Results for antidiurétique translation from French to Bulgarian

sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique
neustrezno izločanje antidiuretičnega hormona*

hyperprolactinémie, sécrétion inappropriée d’ hormone antidiurétique
хиперпролактинемия, неправилна секреция на антидиуретичния хормон

syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (siadh)a
Синдром на нарушена секреция на антидиуретичен хормон (syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion, siadh) а

syndrome de cushing*, hyperthyroïdisme*, sécrétion inappropriée de l’hormone antidiurétique
Синдром на cushing*, хипертироидизъм*, неадекватна секреция на антидиуретичен хормон

affections endocriniennes peu fréquent: sécrétion inappropriée d’ hormone antidiurétique (adh).
Нарушения на ендокринната система Нечести: некоординирана секреция на антидиуретичния хормон (Аdh).

odeur anormale de l’urine syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (siadh)
променен мирис на урината синдром на недостатъчна секреция на антидиуретичен хормон (СНАДС)

tolvaptan utilisé pour une maladie spécifique appelée « syndrome de la sécrétion inappropriée de l’hormone antidiurétique »
толваптан, използван за специфична болест, която се нарича „синдром на несъответна секреция на антидиуретичен хормон”

«syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique », état provoquant de faibles taux de sodium dans le sang.
„Синдром на нарушена секреция на антидиуретичен хормон“, състояние, което води до понижаване нивата на натрий в кръвта; туморна болка.

traitement des patients adultes présentant une hyponatrémie secondaire à un syndrome de sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique (siadh).
Лечение на възрастни пациенти с вторична хипонатриемия, възникнала в резултат на синдром на несъответна секреция на антидиуретичен хормон (siadh).

hyponatrémie une hyponatrémie, probablement due à une sécrétion inappropriée d’ hormone antidiurétique (siadh), a été très rarement rapportée avec la mirtazapine.
Хипонатриемия Хипонатриемия, вероятно дължаща се на неадекватна секреция на антидиуретичен хормон (СНАДС), е докладвана много рядко при употребата на миртазапин.

anomalie du bilan hépatique, hyponatrémie, hépatite, syndrome de sécrétion inappropriée de l’ hormone antidiurétique (siadh), augmentation de la prolactine
Апатия, Халюцинации, Миоклонус, Ажитираност, Нарушени координация и равновесие

sécrétion affections inappropriée endocriniennes d’ hormone antidiurétique 1 au cours des essais cliniques, ces évènements sont survenus avec une fréquence statistiquement significativement plus élevée au cours du traitement par remeron qu’ avec le placebo.
При клинични изпитвания тези събития се наблюдават статистически значимо по- често при прилагане на remeron, отколкото при прилагане на плацебо.

28 evènements indésirables par système organe et fréquence investigations electrocardiogramme anormal, augmentation de la prolactinémieb, fréquent augmentation de la glycémie, augmentation des enzymes hépatiques, augmentation des transaminases, augmentation de la gamma- glutamyltransférase, prise de poids, perte de poids allongement du qt sur l’ électrocardiogramme peu fréquent affections cardiaques bloc auriculo-ventriculaire, tachycardie fréquent bloc de branche, fibrillation auriculaire, bradycardie, bradycardie peu fréquent sinusale, palpitations affections hématologiques et du système lymphatique anémie fréquent thrombocytopénie, neutropénie peu fréquent agranulocytose inconnu affections du système nerveux parkinsonismeb, akathisieb, céphalée, très fréquent sensations de vertige, sédation, somnolence, tremblement, dystonieb, fréquent dyskinésie tardive, dyskinésieb convulsion, syncope, vertige orthostatique, hypoesthésie, paresthésie, peu fréquent léthargie, hypersomnie affections occulaires vision trouble, conjonctivite très fréquent occlusion de l’ artère rétinienne inconnu affections de l’ oreille et du labyrinthe vertige fréquent otalgie peu fréquent affections respiratoires, thoraciques et médiastinales dyspnée, toux, congestion nasale, douleur pharyngolaryngée fréquent syndrome d’ apnées du sommeil rare affections gastro-intestinales vomissements, diarrhée, constipation, nausée, douleur abdominale, fréquent dyspepsie, douleur dentaire, sécheresse buccale, gène gastrique, gastrite occlusion intestinale, pancréatite rare affections du rein et des voies urinaires incontinence urinaire fréquent affections de la peau et du tissu sous-cutané eruption, eczéma fréquent Œ dème angioneurotique, prurit, acné, alopécie, sécheresse cutanée peu fréquent affections musculo-squelettiques et systémiques arthralgie, douleur dorsale, douleur des extrémités, myalgie fréquent faiblesse musculaire, douleur cervicale, douleur du muscle fessier, peu fréquent douleur throracique musculo-squelettique affections endocriniennes sécrétion inappropriée de l’ hormone antidiurétique rare troubles du métabolisme et de la nutrition augmentation de l’ appétit, diminution de l’ appétit peu fréquent diabète acidocétosique très rare polydipsie inconnu infections et infestations infection des voies respiratoires hautes très fréquent pneumonie, grippe, infection des voies respiratoires basses, bronchite, fréquent infection urinaire, infection auriculaire, sinusite, infection virale cystite, gastro-entérite, infection, infection localisée, abcès sous-cutané peu fréquent lésions, intoxications et complications liées aux procédures chute fréquent
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Чести Диспнея, кашлица, назална конгестия, болка във фаринкса и ларинкса, Редки Синдром на апнея по време на сън Стомашно- чревни нарушения Чести Повръщане, диария, запек, гадене, болка в корема, диспепсия, зъбобол, сухота в устата, стомашен дискомфорт, гастрит Редки Обструкция на червата, панкреатит Нарушения на бъбреците и пикочните пътища Чести Енуреза Нарушения на кожата и подкожната тъкан Чести Обрив, екзема Нечести