Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je rappellerai toutefois également que le président représente le comité dans son ensemble.
Бих желал да подчертая, обаче, че председателят представлява целия Комитет.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
je rappellerai toute une série de projets législatifs dont le déroulement a souligné le rôle du pe.
Не мога да не припомня и цяла поредица от проекти за законодателни актове, процедурите по приемането на които подчертаха ролята на ЕП.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je dirai tes oeuvres puissantes, seigneur Éternel! je rappellerai ta justice, la tienne seule.
Ще дойда и ще хваля мощните дела на Господа Иеова. Ще спомням Твоята правда, само Твоята.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, je rappellerai ce point capital pour l’avenir du cese: aucune politique, aucun programme ne peut être efficace si chacun de vous n’y participe pas activement, en en démultipliant les effets et en assurant un retour d’information sur sa mise en œuvre.
Г-жа Рединг представи по този повод предложенията на Комисията в областта на електронните съобщения, насочени в три направления: защита на потреби-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: