Results for quelle est l translation from French to Chinese (Simplified)

quelle est l'avenir du travail?
* 工作的未来是什么？

quelle est l'ampleur de ce fossé?
但是鸿沟有多大？

b) quelle est l'étendue du processus?
机构确定工作重点程序的正当范围如何？

quelle est l'origine des principes directeurs?
《指导原则》源自何方？

quelle est l'autorité nationale chargée des reg?
谁是本国战争遗留爆炸物主责机构？

58. quelle est l'étendue de cette responsabilité?
58. 责任的范围是什么？

b) quelle est l'ampleur du secteur structuré?
(b) 正规部门的规模如何？

quelle est l'explication pour ces deux chiffres contradictoires?
如何解释这些相互矛盾的数字？

mais quelle est l'essence d'un développement pacifique?
和平发展的精髓是什么？

quelle est l'utilité pratique de la sécurité humaine?
"人的安全 "概念有什么实际作用？

on ignore donc toujours quelle est l'ampleur du problème.
因此，这一问题的程度仍然不得而知。

:: quelle est l'autorité habilitée à délivrer les licences?
· 许可证发放机关是什么？

a) quelle est l'efficacité des arrangements de gestion proposés?
(a) 拟议的管理安排效果有多大?

1. quelle est l'ampleur du retard technologique des pays en développement?
1. 发展中国家面临的技术差距有多大？

il voudrait savoir quelle est l'opinion publique concernant cette question.
他想知道公众对该问题有何看法。

quelle est l'ampleur de la fuite des compétences dans les pays en question?
所涉国家技术人才外流的程度如何？

1. quelle est l'ampleur actuelle du tourisme sexuel impliquant des enfants?
1. 儿童色情旅游业的现有规模有多大？

dans la seconde hypothèse, quelle est l'activité principale de l'organisme?
是作为其他主要活动的副业任务来完成? 如果是后者,该机构的主要活动是什么?

8. quelle est l'expérience de l'organisation en ce qui concerne l'application
43. 人口基金通过国家方案例行实施这一原则。

g) quelle est l'expérience des pays dans ce domaine et dans les domaines connexes ?
在这些方面和有关问题上各国有哪些经验？