Results for transportation translation from French to Chinese (Simplified)

egypco touristic transportation corp.
egypco touristic transportation corp.

enak marketing, storage transportation corporation
enak marketing， storage transportation corporation

institute for transportation and development policy (itdp)
运输和发展政策研究所

assemblée annuelle du transportation research board, cd-rom.
交通研究委员会年会cd-rom。

international office for trading & transportation mohamed f.f. khamis
international office for trading & transportation mohamed f.f. khamis

i) vérification des marchandises et moyens de transportation après importation.
i. 对货物和运输工具进行进口后的审计。

la seconde a été gérée par un bureau de complant international transportation à dalian.
第二批货物是中成国际运输公司大连办事处安排的。

aux Émirats, la société est représentée par viktor lebedev, gérant d'air bas transportation.
a 在阿拉伯联合酋长国，该公司的代表是air bas 运输公司的代理经理维克多·列别杰夫。

en outre, il mettait fin au monopole de l'express transportation organization of thaïland (eto).
新的面泰 -- -- 老协定还结束了以往完全由泰国捷运运输组织掌握的 "运输经营者 "的垄断性安排。

en effet, ils sont fabriqués par la société transnationale américaine ge transportation-aircraft engines, qui applique les sanctions imposées par les autorités américaines contre cuba.
这种发动机是美国跨国公司ge运输飞机引擎公司制造的，该公司遵行了美国政府制裁古巴的措施。

le comité thaïlandais d'organisation a engagé, comme commissionnaire de transport officiel pour le congrès, l'entreprise elite transportation service ltd.
泰国国家组织委员会为大会指定的正式货运公司是elite transportation service ltd.（elite运输服务有限公司）。

- l'administration chargée de la police des transports (transportation security administration, tsa) a mené une inspection en novembre 2004;
- t.s.a.航空运输安全，2004年11月进行检查。

il a également obtenu les dossiers financiers y afférents et les copies des contrats de cession de droits et des responsabilités pour les paiements de la firme autrichienne à une entreprise chinoise, la complant international transportation (dalian) company ltd.
专家小组还获得了该奥地利公司向一家中国公司complant国际运输(大连)有限公司转移权利和付款责任的相关财务记录和合同副本。

10. À ses 2e, 3e et 4e séances plénières, des déclarations ont été faites par les représentants des organisations et coalitions de la société civile ci-après : alliance mondiale des unions chrétiennes féminines (groots international); association internationale des urbanistes; association mondiale des grandes métropoles; cités et gouvernements locaux unis; coalition internationale pour l'habitat; habitat for humanity international; huairou commission; institute for transportation and development policy; le grand groupe des enfants et des jeunes.
10. 在第2至第4次全体会议上，以下民间社会组织/联盟进行了发言：世界城市和地方政府联合组织，怀柔委员会；国际人类栖身地组织、国际生境联盟、主要大都市世界协会；交通和发展政策研究所；儿童和青年主要团体、国际城市和区域规划人员学会以及草根组织姐妹合作会（草根国际）。