Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complex(réel; imag)
complex( 实部, 虚部)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
government complex-daejeon bldg. 1
government complex-daejeon bldg. 1
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
shahid modarres industrial pharmaceutical complex
伊朗伊斯兰共和国shahid modarres 工业制药综合企业
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acheté par la compagnie complex en 1991.
由康沛公司买下所有权
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. korea complex equipment import corporation
(korea complex equipment import corporation)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
complex-sub présente "fruitvale station"
■ 字幕来源: 筱宸葭@
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
société de tobago contre le sida, fairfield complex, scarborough
多巴哥艾滋病协会,费尔菲尔德综合区,斯卡伯勒
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
.: la team complex vous présente :. march of the dinosaurs
-=the last fantasy=- 荣誉出品 分享创作之乐,共赏字幕之美
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dayemi complex bangladesh désigné auparavant sous le nom de dayemi complex, dhaka.
孟加拉国达亚米联合会
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b.c.b. international, beatrice diamonds, complex diamonds, peri diamonds
b.c.b. internacional、beatrice钻石公司、complex钻石公司、peri钻石公司。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-trial male detention facility viana ii, viana complex, espírito santo
男子审前拘留设施(viana ii),viana综合监狱,圣埃斯皮里图
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the default config.m4 shown in exemple 27-1 is a bit more complex:
the default config.m4 shown in 瞰赽 27-1 is a bit more complex:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
complex(réel, imag) renvoie un nombre complexe de la forme x+yi.
complex( 实部, 虚部) 函数返回 x+yi 形式的复数 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en novembre, le groupe d'experts a rencontré m. urey dans son bureau du lonestar building complex.
11月,小组在lonestar大楼内benoni urey的办公室里会见了urey,他声称plc一直缴纳税款。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
80. la salhia real estate company a présenté une réclamation pour perte de revenus locatifs concernant ses immeubles de rapport du salhia complex.
80. salhia real estate company就其出租财产salhia complex提出了租金收入损失索赔。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
complex(0; -1) renvoie « & #160; -i & #160; »
complex( 0; - 1) 返回 "- i"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le bureau du dayemi complex bangladesh auprès des nations unies à new york est en train de présenter officiellement la proposition présente qui concerne des projets fondés sur des bases uniquement humanitaires.
孟加拉国达亚米联合会在纽约的联合国办事处正在以绝对人道主义理由正式提交关于其拟议的人道主义项目的提案。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette réclamation était fondée sur les résultats du salhia complex pour les trois exercices financiers qui s'étaient terminés les 31 décembre 1987, 1988 et 1989.
索赔以salhia complex截止于1987年12月31日直至1989年12月31日3个财务期的历史结果为依据。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il faisait donc valoir que le manque à gagner devrait être calculé non pas sur la base de l'ensemble de ses activités commerciales, mais uniquement sur la base des résultats du salhia complex.
因此,索赔人说,利润损失索赔不应当以其整个业务活动为基础来计算,而应当仅根据salhia complex的结果来计算。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 2008, bvi fishing complex vise à permettre à la population des îles vierges britanniques d'acheter du poisson et autres fruits de mer locaux toute l'année.
自2008年以来,领土的渔业综合体方案已帮助确保英属维尔京群岛人民能够全年买到当地渔类和其他海产品。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: