Results for calmants translation from French to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Croatian

Info

French

des calmants.

Croatian

- protiv bolova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

des calmants !

Croatian

počinje da...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des calmants.

Croatian

- tablete za bol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

somnifères, calmants ?

Croatian

tablete za spavanje , smirenje ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ben, les calmants...

Croatian

-sedativima i... -stalno to rade, hunte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est sous calmants.

Croatian

dobio je puno sedativa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

putains de calmants !

Croatian

prokleti umirivači.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle est sous calmants.

Croatian

liječnik joj daje sedative.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des calmants? pourquoi?

Croatian

neki lijekovi protiv bolova?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il était sous calmants.

Croatian

- jest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle prenait des calmants ?

Croatian

-popila je sedativ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il refusera les calmants.

Croatian

- neće dozvoliti da mu daju sedative.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non. ll est sous calmants.

Croatian

- ne. pod teškim sedativima je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'utilise des calmants.

Croatian

- koristim protiv bolova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prends plutôt des calmants.

Croatian

trebaš nešto za smirenje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est sous calmants. Ça va.

Croatian

uspavana je, ali je ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est juste des calmants.

Croatian

za lijek protiv bolova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu es encore sous calmants ?

Croatian

- dali još uzimaš sedative?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai besoin de calmants.

Croatian

trebam lijekove! -oprosti, nemam ih za tebe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- donne-lui un calmant.

Croatian

da. daj mu nešto za obranu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,624,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK