Results for aminoglycoside translation from French to Czech

aminoglycoside phosphotransférase
aminoglykosidfosfotransferasa

les augmentations du taux de créatinine sérique ont régressé dans tous les cas, à l’arrêt de l’aminoglycoside par voie intraveineuse, que la prise de translarna soit poursuivie ou interrompue.
zvýšení sérového kreatininu ve všech případech ustoupilo při ukončení podávání intravenózních aminoglykosidů bez ohledu na pokračování nebo přerušení podávání přípravku translarna.

par conséquent, si un traitement par aminoglycosides par voie intraveineuse est nécessaire, le traitement par translarna doit être arrêté et peut être repris 2 jours après la fin de l’administration de l’aminoglycoside.
proto je-li nezbytná léčba intravenózními aminoglykosidy, měla by být léčba přípravkem translarna přerušena a poté znovu zahájena 2 dny po ukončení podávání aminoglykosidů.

les autres ains, les diurétiques, les anticoagulants, les antibiotiques aminoglycosides et les molécules fortement liées aux protéines peuvent entrer en compétition pour cette liaison et conduire ainsi à des effets toxiques.
jiná nsaid, diuretika, antikoagulancia, aminoglykosidová antibiotika a látky s vysokým stupněm vazby na proteiny mohou vazebně konkurovat a navodit toxické účinky.