Results for antireflets translation from French to Czech

revêtements photorésistants ou antireflets pour les procédés photolithographiques;
fotorezistenty nebo protiodrazové povlaky ve fotolitografii;

un produit consistant en une plaque rectangulaire de verre semi-trempé sur laquelle sont collées plusieurs couches antireflets et absorbantes en matière plastique.
výrobek sestávající z obdélníkové desky z polotvrzeného skla, na níž jsou připevněny antireflexní a absorbční vrstvy plastické hmoty.

«pour minimiser les reflets, les fenêtres avant de la passerelle de navigation doivent être antireflets ou placées de manière à empêcher effectivement les reflets.
‚aby nedocházelo k odrazům, musí být čelní okna na stanovišti vůdce plavidla antireflexní nebo upevněna tak, aby účinně znemožňovala odrazy.

ce marché, que l’importateur qualifie de marché lié, serait dominé par les producteurs de l’union et l’institution de mesures renforcerait leur position au détriment des fournisseurs concurrents de revêtement antireflet.
tento trh, který daný dovozce definoval jako související trh, údajně ovládají výrobci v unii a uložení opatření by posílilo jejich postavení na úkor konkurenčních poskytovatelů antireflexních potahových nátěrů.