Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerf de barbarie
jelen berberský
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
parvoduk est utilisé pour protéger les canards de barbarie contre la parvovirose du canard de barbarie et la maladie de derzsy.
přípravek parvoduk se používá k ochraně kachen pižmových před parvovirózou kachen pižmových a derzsyho chorobou.
il induit une immunité active et spécifique contre la parvovirose du canard de barbarie et la maladie de derzsy chez les oiseaux vaccinés.
ten navozuje u vakcinovaných ptáků aktivní a specifickou imunitu proti parvoviróze kachen pižmových a derzsyho chorobě.
les norvégiens ont du mal à accepter que dans leur pays pacifique, l'un des leurs ait pu commettre un tel acte de barbarie.
norové mohou jen těžko uvěřit tomu, že v jejich mírumilovné zemi byl jeden z nich schopen takové brutality a vraždění.
la durée d’immunité démontrée protège les oiseaux pendant la période où ils sont le plus sensibles à la parvovirose du canard de barbarie et à la maladie de derzsy.
prokázané trvání imunity chrání ptáky v období, kdy jsou nejvíce citliví k onemocnění parvovirózou kachen pižmových a derzsyho chorobou.