From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
becquerel (bq): nom de l'unité d'activité. un becquerel équivaut à une transition par seconde:
becquerelem (bq) název jednotky aktivity. jeden becquerel odpovídá jedné přeměně za sekundu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la dose recommandée est de 55 kbq (le becquerel est l’unité de mesure de la radioactivité) de xofigo par kilogramme de masse corporelle.
doporučená dávka přípravku xofigo je 55 kbq (becquerel je jednotka radioaktivity) na kilogram tělesné hmotnosti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une administration unique de quadramet de 37 mégabecquerels (le becquerel est l’unité utilisée pour mesurer la radioactivité) par kg de poids corporel est injectée.
injikovat se má aktivita 37 megabecquerelů (becquerel je jednotka, kterou se měří radioaktivita) quadrametu na kilogram tělesné hmotnosti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 600 becquerels par kilogramme pour tous les autres produits concernés.
- 600 bq/kg u všech ostatních dotyčných produktů.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: