Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
&désélectionner
zrušit výběr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout désélectionner
zrušit výběr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
désélectionner@action
zrušit výběr@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
débit
datový tok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& début
& domů
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
débogageqscriptdebuggerlocalsmodel
laditqscriptdebuggerlocalsmodel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& déboguer
ladit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tout sélectionner
vybrat vše
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
existe déjÃ
již existuje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt défilqshortcut
scroll lockqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
séparateur ,lignes
oddělovač, Řádka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& détecter automatiquement
& automaticky detekovat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
espacement entre les séries
mezera mezi skupinami
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sélectionné & #160;:
vybrané:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imprimante modem/ fax série
sériová fax/ modemová tiskárna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coller la sélection@action
vložit výběr@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effacer la présélection de valeurs.
smazat přednastavení
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimante modem/ fax sérieunknown protocol
sériová fax/ modemová tiskárnaunknown protocol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer la sélection jusqu'au début du bloc
vybrat po zaÄátek bloku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuer la sélection jusqu'au début de la ligne
vybrat po zaÄátek Åádky
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: