Results for dire translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

dire

Czech

povídat

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

dire straits

Czech

dire straits

Last Update: 2015-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dire, absence de

Czech

absence darunavir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- c'est à dire?

Czech

- a to jak?

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c 'est-à-dire:

Czech

příklad 8-3.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

commencez par dire bonjour:

Czech

můžete začít třeba s pozdravem dobré ráno:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et je vais vous dire pourquoi.

Czech

jak vidíte, dnes své stanovisko obhajuji vášnivě, a řeknu vám proč.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

salomon fit dire à hiram:

Czech

zase poslal Šalomoun k chíramovi, řka:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est très difficile à dire.

Czech

to je velmi těžké.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

insuffisance ( c’est-À-dire

Czech

nedostateČnÉtestovÁnÍ vĚcnÉsprÁvnosti(tj.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

esther envoya dire à mardochée:

Czech

i řekla ester, aby zase oznámili mardocheovi:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est mal de dire un mensonge.

Czech

neni dobré lhát.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ou, pour le dire aussi en anglais,

Czech

nebo – řečeno v anglickém jazyce –

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

facile à dire, mais par où commencer?

Czech

„to se snadno řekne.“ – kde ale začít?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais être autonome ne veut pas dire être isolé.

Czech

stát na vlastních nohou však není totéž, jako stát o samotě.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c’est dire si leur soutien est crucial.

Czech

stálá podpora z jejich strany je naprosto nezbytná.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a vrai dire, ça n'est pas un choix.

Czech

no, nejde vlastně o věc svobodného rozhodnutí.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c 'est-à-dire: bonjour monde.

Czech

tedy oba vyprodukují: ahoj světe.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

(c’est-à-dire kaletra 400/100

Czech

přidán přípravek kaletra, nebo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

( 2 ) c' est-à-dire les transactions .

Czech

( 2 ) tj . transakce .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK