Results for jordanienne translation from French to Czech

nationalité: jordanienne.
státní příslušnost: jordánská.

nationalité: a) jordanienne, b) albanienne.
státní příslušnost: a) jordánsko, b) albánie.

renforcement de la participation jordanienne aux bourses internationales marie curie, création des mécanismes de retour appropriés;
reinforce jordan’s participation in the international marie curie scholarships; foresee appropriate mechanisms for return

le cese a suivi ces débats et a apporté sa contribution au moyen de deux missions sur place, durant lesquelles il a pu rencontrer différentes organisations de la société civile jordanienne.
ehsv sledoval tuto diskusi a přispěl dvěmi misemi v jordánsku, během kterých se mohly setkat různé organizace jordánské občanské společnosti.

en particulier, l’arrivée massive, en jordanie, de réfugiés en provenance de syrie a de graves répercussions sur l’économie jordanienne.
závažný dopad na jordánské hospodářství má obzvláště velký příliv uprchlíků ze sýrie, kteří hledají v jordánsku útočiště.

la délégation a rencontré des hauts fonctionnaires gouvernementaux et parlementaires, d’éminents représentants des sociétés civiles jordanienne et égyptienne, la communauté des affaires, la fédération des syndicats, des ong et le monde universitaire.
(pokračování ze strany 1 – sítě občanské společnosti...) potvrdil, že maďarská občanská společnost podporuje společnou evropskou energetickou politiku.

- contribution à la conférence de l'institut jordanien de la diplomatie, organisée à amman les 23 et 24 juin 2003, sur la mise en œuvre du programme d'action des nations unies sur le commerce illicite des armes légères dans la région arabe,
- příspěvek na konferenci jordánského Ústavu diplomacie o provádění akčního programu osn o nedovoleném obchodu s ručními palnými a lehkými zbraněmi v arabském regionu, (amán, 23.— 24. června 2003),