Results for méthylnaltrexone translation from French to Czech

bromure de méthylnaltrexone.
methylnaltrexonii bromidum.

relistor 12 mg injection bromure de méthylnaltrexone sc
relistor 12 mg injekce methylnaltrexonii bromidum sc

la substance active est le bromure de méthylnaltrexone.
léčivou látkou je methylnaltrexonii bromidum.

la méthylnaltrexone est faiblement métabolisée par les isozymes du cyp.
methylnaltrexon je minimálně metabolizován isoenzymy cyp.

le bromure de méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.
methylnaltrexonium-bromid podléhá středně silné distribuci do tkání.

0,6 ml de solution (12 mg de bromure de méthylnaltrexone)
obsah udanÝ jako hmotnost, objem nebo poČet 0, 6 ml injekčního roztoku (12 mg methylnaltrexonii bromidum)

relistor 12 mg/0,6 ml solution injectable bromure de méthylnaltrexone
relistor 12 mg/0,6 ml injekční roztok methylnaltrexonii bromidum

le bromure de méthylnaltrexone est excrété dans le lait des rates allaitantes.
methylnaltrexonium-bromid se vylučuje do mateřského mléka u potkanů.

chaque flacon de 0,6 ml contient 12 mg de bromure de méthylnaltrexone.
jedna injekční lahvička 0,6 ml obsahuje 12 mg methylnaltrexonii bromidum.

relistor 12 mg solution injectable en seringue pré-remplie bromure de méthylnaltrexone
relistor 12 mg injekční roztok v předplněné injekční stříkačce methylnaltrexonii bromidum

le bromure de méthylnaltrexone est un antagoniste sélectif des opioïdes qui se lie au récepteur mu.
methylnaltrexonium-bromid je selektivní antagonista vazby opioidů na mu-receptor.

il est disponible en solution injectable contenant 12 mg de bromure de méthylnaltrexone dans 0,6 ml.
je k dispozici ve formě injekčního roztoku obsahujícího 12 mg methylnaltrexonu bromidu v 0, 6 ml.

chaque seringue pré-remplie de 0,4 ml contient 8 mg de bromure de méthylnaltrexone.
jedna předplněná injekční stříkačka 0,4 ml obsahuje 8 mg methylnaltrexonii bromidum.

les patients traités par le bromure de méthylnaltrexone présentaient un taux significativement plus élevé de reprise du transit dans les
ve skupině léčené methylnaltrexonium-bromidem byl signifikantně vyšší podíl pacientů s defekací do

le bromure de méthylnaltrexone ne doit être utilisé pendant la grossesse qu’en cas de nécessité absolue.
methylnaltrexonium-bromid nemá být podáván v průběhu těhotenství, pokud to není zcela nezbytné.

des études chez l’animal ont mis en évidence une excrétion du bromure de méthylnaltrexone dans le lait maternel.
studie na zvířatech prokázaly vylučování methylnaltrexonium-bromidu do mateřského mléka.

des cas de perforation gastro-intestinale ont été rapportés après commercialisation chez des patients recevant le bromure de méthylnaltrexone.
po uvedení na trh byly u pacientů, kterým byl methylnaltrexonium-bromid podáván, hlášeny případy gastrointestinální perforace.

la conversion en isomères méthyl-6-naltrexol et en sulfate de méthylnaltrexone semble être la voie métabolique primaire.
zdá se, že primární metabolickou cestou je přeměna na isomery metyl-6-naltrexolu a na methylnatrexon-sulfát.

allaitement l’ excrétion du bromure de méthylnaltrexone dans le lait maternel n’ est pas établie chez l’ homme.
kojení není známo, zda je methylnalteroxonium- bromid vylučován do mateřského mléka.

en tant qu’ammonium quaternaire, la capacité du bromure de méthylnaltrexone à franchir la barrière hémato-encéphalique est limitée.
jako kvarterní amin má methylnaltrexonium-bromid omezenou schopnost přecházet přes hematoencefalickou bariéru.