Results for perdu translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

perdu

Czech

nevratný

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

perdu & #160;!

Czech

konec hry!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

perdu de vue

Czech

subjekt, který studii nedokončil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous avez perdu.

Czech

prohráli jste.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

a perdu connaissance

Czech

ztráta vědomí

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

j'ai perdu pied.

Czech

Šlo mi to dost ztuha.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en deux mots: temps perdu.

Czech

dvěma slovy: ztráta času.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le type d'engin perdu;

Czech

typ ztraceného lovného zařízení;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le conducteur a perdu la vie.

Czech

Řidič zemřel.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• avoir perdu involontairementvotre emploi;

Czech

na osoby samostatně výdělečně činné se rovněž vztahují základní systémy a povinné systémy připojištění.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

the lost domain/le domaine perdu

Czech

ztracené panství

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réflexe pupillaire à la lumière perdu

Czech

vymizelý světelný reflex zornice

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

le terrain perdu devra être regagné.

Czech

tuto ztracenou půdu bude třeba znovu získat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'europe a perdu de sa crédibilité.

Czech

evropský projekt ztratil na důvěryhodnosti.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

partie terminée. vous avez perdu & #160;!

Czech

konec hry. prohráli jste!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle a perdu l’intégralité de ses actifs.

Czech

došlo ke ztrátě veškerých aktiv.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- assez perdu de temps! lance baboune.

Czech

- už tak jsme ztratili příliš času! upozorňuje baboune.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette recommandation n'a rien perdu de son actualité.

Czech

toto doporučení je i nadále aktuální.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

documents annulés, perdus, volés, détruits ou expirés

Czech

zrušené, ztracené, odcizené doklady nebo doklady, jimž uplynula doba platnosti

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,432,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK