Ask Google

Results for aplicable translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

- Tasa de la restitución aplicable: . . . . .

Danish

- Tasa de la restitución aplicable: . . . . .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- Gravamen a la exportación no aplicable

Danish

- Gravamen a la exportación no aplicable

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« - tasa de la restitución aplicable: . . . . . . »,

Danish

»- tasa de la restitución aplicable: ...«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

Convention de Rome de 1980 sur la loi aplicable aux obligations contractuelles

Danish

Rom-konventionen fra 1980 om, hvilken lov der skal anvendes pì kontraktlige forpligtelser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« - tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable . . . »,

Danish

»- tasa de exacción reguladora a la exportación aplicable ...«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

Danish

- Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Proporción de la restitución de base aplicable a la exportación licitada »,

Danish

»Proporción de la restitución de base aplicable a la exportación licitada ...«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada »,

Danish

»Proporción de la exacción reguladora aplicable a la exportación licitada.«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ou le cas échéant - Tipo de gravamen a la exportación aplicable: . . . . .

Danish

eller - Tipo de gravamen a la exportación aplicable: . . . . .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida »,

Danish

»Fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida.«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

En espagnol Subvención para el arroz de Reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Danish

På spansk Subvención para el arroz de Reunión aplicable el … (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Subvención para el arroz de Reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Danish

- Subvención para el arroz de Reunión aplicable el . . . (fecha de aceptación de la declaración de expedición)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Subvención arroz Reunión aplicable el . . . . . . (fecha de realización de las formalidades aduaneras de exportación) »

Danish

»- Subvención arroz Reunión aplicable el ... (fecha de realización de las formalidades aduaneras de exportación)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

«Elementos agrícolas reducidos (EAR) (por 100 kilogramos de peso neto) aplicables, a partir del 1 de julio de 2000, a las importaciones en la Comunidad procedentes de Rumania

Danish

»Elementos agrícolas reducidos (EAR) (por 100 kilogramos de peso neto) aplicables, a partir del 1 de julio de 2000, a las importaciones en la Comunidad procedentes de Rumania

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«Importes de los derechos adicionales sobre el azúcar (AD S/Z) y sobre la harina (AD F/M) (por 100 kilogramos de peso neto) aplicables a las importaciones en la Comunidad procedentes de Rumania a partir del 1 de julio de 2000

Danish

»Importes de los derechos adicionales sobre el azúcar (AD S/Z) y sobre la harina (AD F/M) (por 100 kilogramos de peso neto) aplicables a las importaciones en la Comunidad procedentes de Rumania a partir del 1 de julio de 2000

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«Mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas Canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la Comunidad

Danish

»Mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas Canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la Comunidad

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« El abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la Comunidad Europea, que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.

Danish

« El abajo firmante certifica que los datos incluidos en la presente solicitud son exactos y han sido declarados de buena fe, que está establecido en la Comunidad Europea, que la presente solicitud constituye la única solicitud presentada por él o en su nombre y relativa al contingente aplicable a las mercancías descritas en esta solicitud.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Exacción reguladora aplicable a la exportación a ajustar eventualmente con arreglo a las disposiciones del apartado 2 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 1981/74 »,

Danish

»Exacción reguladora aplicable a la exportación a ajustar eventualmente con arreglo a las disposiciones del apartado 2 del artículo 4 del reglamento (CEE) no 1981/74.«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

« Tasa especial aplicable a la exportación según el Reglamento (CEE) no 1234/71 satisfecha con la suma de . . . ».

Danish

»Tasa especial aplicable a la exportación según el Reglamento no 1234/71 satisfecha con la suma de.«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas ocurridas durante los últimos días del mes de enero 2005", modificado por el "Decreto 37/2005, de 25 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas ocurridas durante los últimos días del mes de enero 2005", así como por el "Decreto 75/2005, de 15 de abril, del Consell de la Generalitat, por el que se declaran aplicables las medidas contenidas en el Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, modificado por el Decreto 37/2005, de 25 de febrero, por el que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas y el pedrisco durante los meses de enero y febrero de 2005, a los daños ocasionados por las heladas que tuvieron lugar durante el mes de marzo de 2005" [4].

Danish

"Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas ocurridas durante los últimos días del mes de enero 2005", modificado por el "Decreto 37/2005, de 25 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas ocurridas durante los últimos días del mes de enero 2005", así como por el "Decreto 75/2005, de 15 de abril, del Consell de la Generalitat, por el que se declaran aplicables las medidas contenidas en el Decreto 22/2005, de 4 de febrero, del Consell de la Generalitat, modificado por el Decreto 37/2005, de 25 de febrero, por el que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas y el pedrisco durante los meses de enero y febrero de 2005, a los daños ocasionados por las heladas que tuvieron lugar durante el mes de marzo de 2005" [4].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK