Results for crevette grise translation from French to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

crevette grise

Danish

hestereje

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

French

crevette royale grise

Danish

aztekerreje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plie, sole, crevette grise

Danish

rødspætte, tunge og hestereje

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

grise

Danish

grå

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

crevette grise (crangon crangon)

Danish

hestereje (crangon crangon)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

crevette grise du genre crangon

Danish

hestereje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plie grise

Danish

skærising

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

crevette grise (crangon crangon) | csh |

Danish

hestereje (crangon crangon) | csh |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

perdrix grise

Danish

agerhøne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

s : crevette grise Ζ : thon, r : autres.

Danish

z.tim, r: andre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

carte grise !

Danish

indregistrering!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'éminence grise.

Danish

den grå eminence.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

crevette grise/crevette de la baltique crangon spp., palaemon adspersus)

Danish

hvilling (merlangius merlangus)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la lingue, le lieu noir, la crevette grise et le thon à nageoires jaunes.

Danish

torsk, tiarmet blæksprutte, to makrelarter, lange, sej, rejer og guldfinnet tun.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la crevette grise est cuite ò même (e boten» pour préserver sa fraîcheur.

Danish

hesterejerne koges om bord på båden for at holde dem friske.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la crevette grise (crangon crangon) est une espèce vivant au fond des eaux peu profondes.

Danish

hesterejen (crangon crangott) er en art, der lever på hunden af lavt vand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

plie grise capelan encornet flétan noir crevette

Danish

opano-underområde 3 + 4

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les espèces les plus représentées étaient le cabillaud (avec 10 398 tonnes) et la crevette grise (avec 11 151 tonnes).

Danish

de vigtigste fangster var torsk (10 398 t) og hesterejer (11 151 t). de fleste fiskere er heltidsfiskere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

chaque État membre établit chaque année une liste indiquant les bateaux de pêche inclus dans la liste visée à l'article 2 et ayant pour activité principale la pêche à la crevette grise.

Danish

hver medlemsstat opstiller hvert år en liste over de fiskerfartøjer, der er opført på den i artikel 2 omhandlede liste, og som har hesterejefiskeri som hovedaktivitet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

(5) considérant qu'il est nécessaire de définir les critères permettant de déterminer si l'activité principale d'un chalutier à perche est la pêche à la crevette grise;

Danish

(5) der bør fastlægges kriterier for bestemmelse af, om en bomtrawler har hesterejefiskeri som hovedaktivitet;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,760,990,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK