Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestionnaire de fichiersname
filhåndteringname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(5) formats de fichiersname
(5) filformatername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
type de système de fichiersname
fs- typename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configuration des associations de fichiersname
indstil filassociationername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ouvrir dans le gestionnaire de fichiersname
Åbn med filhåndteringname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
module de téléchargement classique de fichiersname
plugin til klassisk fildownloadname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configuration des services du gestionnaire de fichiersname
indstil filhåndteringstjenestername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ouvre un médium dans le gestionnaire de fichiersname
Åbner mappen for et specifikt medie i filhåndteringen. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configuration des paramètres généraux du gestionnaire de fichiersname
konfiguration af generelle indstillinger for filhåndteringname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gérez vos disques, partitions et systèmes de fichiersname
håndterer diske, partitioner og filsystemername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configuration des modes d'affichage du gestionnaire de fichiersname
indstil filhåndteringens visningstilstandename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
module externe de contrôle de révision pour la vue de fichiersname
versionsstyringsplugin til filvisningername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la vue des outils permet d'effectuer une recherche dans tous les fichiers ouverts ou dans les fichiers présents dans le système de fichiersname
værktøjsvisning som tillader at søge i alle åbne filer eller filer på filsystemetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ce module « & #160; files tree & #160; » procure une interface pour travailler avec votre système de fichiersname
filtræet giver en brugerflade til at arbejde med dit filsystemname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting