From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et elles deviennent de plus en plus attrayantes, car u est difficile de distinguer le côté interdit et dangereux et le côté ludique.
de bliver også mere og mere attraktive, fordi det er svært at adskille det forbudte og farlige fra det sjove.
certains etats membres essayent de faire participer les jeunes à la société civile en leur fournissant des informations sur les possibilités de participation dans un cadre détendu et ludique.
nogle medlemsstater forsøger at få unge mennesker til at deltage i det civile samfund ved at orientere dem om deres muligheder for at deltage i en afslappet, morsom atmosfære.
premièrement, les attaques sur les systèmes d'information sont de plus en plus motivées par le profit plutôt que par le désir ludique de créer des perturbations.
for det første er angreb på informationssystemer i stigende grad motiveret af udbytte, snarere end af ønsket om blot at lave ravage for sjov skyld.