Results for mavacoxib translation from French to Danish

mavacoxib 30 mg
mavacoxib 30 mg.

comprimé contient 6 mg de mavacoxib.
tablet indeholder 6 mg mavacoxib.

trocoxil 6mg comprimés à croquer pour chiens mavacoxib
trocoxil 6 mg tyggetabletter til hunde mavacoxib

mavacoxib 6 mg mavacoxib 20 mg mavacoxib 30 mg mavacoxib 75 mg mavacoxib 95 mg
75 mg 95 mg

le mavacoxib inhibe préférentiellement la cox-2, impliquée dans la synthèse des prostaglandines.
mavacox virker fortrinsvis ved at hæmme cox-2 medieret prostaglandinsyntese.

le mavacoxib est très bien distribué dans le corps et presque tous ses résidus sont des dérivés de la molécule initiale.
det fordeles bredt i kroppen og næsten alle mavacoxibrelaterede restkoncentrationer i plasma udgør oprindelig substans.

chaque plaquette contient deux comprimés de 6 mg, 20 mg, 30 mg, 75 mg ou 95 mg de mavacoxib.
hver blisterpakning indeholder to tabletter på henholdsvis 6 mg, 20 mg, 30 mg, 75 mg eller 95 mg mavacoxib.

le mavacoxib a montré une demi-vie d’ élimination supérieure chez les chiens lors des essais terrain.
mavacoxib udviste en længere halveringstid hos privatejede dyr.

la dose est de 2 mg de mavacoxib par kg de poids corporel, donnée immédiatement avant ou pendant le repas principal du chien.
dosis er 2 mg mavacoxib pr. kg legemsvægt, som gives umiddelbart inden eller sammen med hundens hovedmåltid.

trocoxil est un médicament dont le principe actif est le mavacoxib, qui appartient à une catégorie de médicaments à action anti-inflammatoire.
trocoxil indeholder det aktive stof mavacoxib, som tilhører gruppen af lægemidler med antiinflammatorisk effekt.

trocoxil 6 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 20 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 30 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 75 mg comprimés à croquer pour chiens trocoxil 95 mg comprimés à croquer pour chiens mavacoxib
trocoxil 6 mg tyggetabletter til hunde trocoxil 20 mg tyggetabletter til hunde trocoxil 30 mg tyggetabletter til hunde trocoxil 75 mg tyggetabletter til hunde trocoxil 95 mg tyggetabletter til hunde mavacoxib

l’ingestion de mavacoxib peut être dangereuse pour les enfants et des effets pharmacologiques prolongés conduisant par exemple à des désordres gastro-intestinaux peuvent être observés.
indtagelse af trocoxil kan være skadeligt for børn, og forlængede farmakologiske virkninger, der kan medføre f.eks. gastrointestinale forstyrrelser kan ses.

le mavacoxib est excrété par la bile et chez les chiens souffrant d’ affections hépatiques avec une fonction d’ élimination réduite, une accumulation excessive peut avoir lieu.
hos hunde med leversygdomme kan eliminationen være nedsat med for stor akkumulering til følge.

si un effet indésirable apparaît suite à l’administration de mavacoxib, aucun autre comprimé ne doit être administré et un traitement tels que ceux utilisés en cas de surdosage en ains, doit être mis en place.
hvis der forekommer en bivirkning efter administration af trocoxil, bør der ikke gives flere tabletter og almen understøttende behandling, som er gældende for en klinisk overdosis med nsaid’ere, bør gives.

il ne doit pas non plus être utilisé chez des chiens pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au mavacoxib, à l’un des autres composants du comprimé ou aux sulphonamides.
det må heller ikke bruges til hunde, der er overfølsomme (allergiske) over for mavacoxib, andre af indholdsstofferne i tabletterne eller sulfonamider.

le principe actif de trocoxil est le mavacoxib, qui appartient à la classe des médicaments connus sous le nom d’ anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains).
det aktive stof i trocoxil, mavacoxib, hører til gruppen af lægemidler kaldet non- steroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid- præparater).

s’assurer d’une hydratation et d’un statut hémodynamique appropriés lorsque les animaux qui reçoivent du mavacoxib subissent une anesthésie et/ou une intervention chirurgicale ou sont dans des conditions pouvant conduire à une déshydratation ou compromettre le statut hémodynamique.
sørg for passende hyrdrering og hæmodynamisk status, hvis dyr i behandling med trocoxil skal i narkose og/eller opereres eller udvikler en tilstand, der kan resultere i dehydrering eller kompromiteret hæmodynamisk status.