Results for remercions translation from French to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Danish

Info

French

remercions

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Danish

Info

French

nous remercions.

Danish

vi takker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- remercions dieu...

Danish

- - vi takker gud...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous vous remercions.

Danish

mine venner og jeg takker dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- nous vous remercions.

Danish

- vi takker jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"nous vous remercions."

Danish

"dit arbejde er værdsat."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et nous te remercions.

Danish

og vi takker dig for det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

remercions les dieux!

Danish

tak guderne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous l'en remercions.

Danish

det takker vi ham for.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- dieu. oui. remercions dieu.

Danish

- ja, lad os endelig takke gud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et nous vous en remercions.

Danish

- det takker vi dig for.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

messieurs, nous vous remercions.

Danish

tak, mine herrer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

   - nous remercions le conseil.

Danish

- mange tak, hr. formand for rådet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

alors remercions nos dieux.

Danish

så takker vi også guderne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous vous en remercions. cions.

Danish

derfor vil jeg gerne fremhæve dette.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est nous qui vous remercions.

Danish

- fornøjelsen er helt på vores side.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- remercions l'armée pour ça.

Danish

- det gør hæren ved en.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- animal ou pas, remercions-le.

Danish

- uanset hvad, kan vi takke det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- remercions maman pour ses gènes.

Danish

- vi kan takke mor for de gener.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous vous remercions, docteur-donna.

Danish

vi takker jer, doktordonna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour ce, remercions le seigneur. - amen.

Danish

vi takker dig vorherre for at have ført os sammen igen, amen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,844,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK