From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d’autres substances agissant directement sur le sra ont été associées à la survenue de malformations foetales sévères et de décès néonataux.
andre stoffer, som virker direkte på ras, associeres med alvorlige fostermisdannelser og dødsfald hos nyfødte.
les professionnels de santé prescrivant des substances agissant sur le sra doivent avertir les femmes en âge de procréer des risques éventuels associés à l’utilisation de ces agents durant la grossesse.
læger, som ordinerer præparater, der virker på ras, bør rådgive kvinder i den fertile alder om den potentielle risiko ved disse stoffer under graviditet.
a l’ inverse, sur la base de l’ expérience acquise lors de l’ utilisation d’ autres médicaments qui atténuent le système rénine-angiotensine (sra), l’ utilisation concomitante de diurétiques épargneurs du potassium, de suppléments potassiques, de substituts de sel contenant du potassium ou d’ autres médicaments pouvant augmenter les taux sériques de potassium (par exemple l’ héparine sodique) peut entraîner une augmentation de la kaliémie.
omvendt, baseret på erfaringerne med anvendelsen af andre lægemidler, som påvirker renin- angiotensin- systemet (ras), kan samtidig 20 brug af kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud, kaliumholdige salterstatninger eller andre lægemidler, som øger koncentrationen af kalium i serum (f. eks. heparin), føre til stigninger serumkalium.