Results for À avoir utilisé translation from French to Dutch

ont déclaré avoir utilisé :
verklaarden gebruik te hebben gemaakt van : fi

appelée à avoir
veiligheid van kernenergie

difficulté à avoir une érection
problemen met het krijgen van een erectie

ils sont nombreux à avoir essayé.
dit is al vaak genoeg geprobeerd.

laver les mains après avoir utilisé ces produits.
na gebruik van deze geneesmiddelen de handen wassen.

rincer la bouche après avoir utilisé l'inhalateur.
spoel uw mond met water nadat u de inhalator heeft gebruikt.

porter à l'avoir du compte de
iemands rekening crediteren voor

verrouillez la pompe doseuse après avoir utilisé memantine merz.
sluit de doseerpomp na gebruik van memantine merz.

calculs rénaux difficultés à avoir une érection
nierstenen erectiestoornissen

je ne tiens pas à avoir absolument raison.
ik hoef niet per se gelijk te hebben.

les personnes habilitées à avoir connaissance des données
de informatiegerechtigden

je ne tiens pas à avoir absolu ment raison.
ik hoef niet per se gelijk te hebben.

m. puerta est le prochain à avoir la parole.
het woord is nu aan de heer puerta.

il n'est pas le seul à avoir cette opinion.
hij is niet de enige met deze mening.

vous cherchez toujours à avoir une longueur d'avance.
u bent altijd op zoek naar een manier om de concurrentie voor te blijven.

[3] la norvège est le seul pays à avoir répondu.
[3] alleen noorwegen heeft geantwoord.

l'éthinyloestradiol est le seul contraceptif oral à avoir été étudié.
alleen de ethinylestradiolcomponent van orale anticonceptiva is onderzocht.

ble-t-il, le seul contributeur à avoir acquitté sa part.
het is dus niet zo dat een dergelijke kap niet bestond en nu door ons moet worden gebouwd.

pour les questions nucléaires, nous continuons à avoir les mains liées.
bij nucleaire kwesties blijven onze handen gebonden.

la fondation est la seule agence communautaire à avoir son propre statut.
de stichting is het enige communautaire agentschap met een eigen personeelsverordening.