Results for écrire des courriers translation from French to Dutch

comment écrire des url
hoe url-adressen te schrijven

défaut de coïncidence des courriers
missen van een aansluiting bij het postvervoer

Écrire des articles et y répondre
artikelen schrijven en er op reageren

vérification des courriers électroniques annulée.
e-mail controle afgebroken.

& kformula; sert à écrire des formules.
& kformula; wordt gebruikt om formules te creëren.

obtention de la liste des courriers électroniques.
e-maillijst ophalen.

importer des courriers électroniques au format texte
e-mailberichten in platte-tekst importeren

la vérification des courriers électroniques a été annulée manuellement.
e-mail controle is handmatig afgebroken.

importation des courriers électroniques d'outlook express terminée
de import van outlook expres-berichten is voltooid.

Écrire des commentaires pour les sections, même si la section est vide
opmerkingen schrijven & voor secties zelfs als deze leeg zijn

la question de l’ inclusion des courriers électroniques a été expédiée.
het is ondoordacht om e-mail in de richtlijn op te nemen. de sector is nooit formeel geraadpleegd.

Écrire des commentaires pour la documentation même si les sections sont & vides
documentatie-opmerkingen schrijven zelfs als deze leeg zijn

je préférerais écrire des centaines de phrases dans tatoeba mais je dois travailler.
ik zou liefst van al honderden zinnen schrijven in tatoeba, maar ik moet werken.

puis -je écrire des logiciels commerciaux pour & kde; & #160;?
kan ik commerciële software voor & kde; schrijven?

il est impossible d'écrire des fichiers à l'emplacement « %s ».
de plaats "%s" ondersteunt het schrijven van bestanden niet.

écrire des exercices
hello allemal

Écrire des propositions sur papier est encore très éloigné de concrétiser ces mêmes idées en définitive.
de noodzaak — die ook zeer duidelijk verwoord is in dit verslag — van een antiracistisch beleid en de noodzaak van grotere economische en sociale samenhang en verbetering van de gelijke kansen voor iedereen worden alle eveneens terecht benadrukt in het onderhavige document.

ouvre l'éditeur avec les paramètres pour écrire des nouveaux articles dans le forum actif.
opent het venster "bericht opstellen" met instellingen om nieuwe artikelen naar de actieve nieuwsgroep te zenden.

avec des lettres, des télécopies, des courriers électroniques, nous ne pouvons comprendre la mentalité de ces gens.
je kunt niet met brieven, faxen en e-mails de mentaliteit van de mensen daar doorgronden.

cette collaboration est prouvée par des courriers échangés et/ou par des procès-verbaux de réunion.
deze betrokkenheid wordt bewezen aan de hand van briefwisseling tussen de partners en/of aan de hand van notulen van vergaderingen.