Results for écusson translation from French to Dutch

écusson
oculeerbast

écusson embryonnaire
blastodiscus

greffe en écusson
oculatie

écusson bleu et blanc
blauw-wit schild

délivrance de l'écusson
uitreiking van het schild

greffe en écusson herbacée
oculatie met uitlopend oog

badge,emblème ou écusson
badge,embleem en wapenschild

chapitre iii. - classification et écusson
hoofdstuk iii. - classificatie en schild

chapitre iii. - classement, écusson et tarifs
hoofdstuk iii. - classificatie, schild en tarieven

chapitre ii. - de l'écusson et des sigles
hoofdstuk ii. - schilden en afkortingen

le gouvernement détermine la forme et l'apparence de l'écusson.
de regering bepaalt de vorm en het uiterlijk van het schild.

le nouvel écusson n'est pas délivré aux personnes concernées avant cette date.
het nieuwe schild wordt aan de betrokkenen niet vóór die datum uitgereikt.

le vol, la perte ou la destruction de l'écusson doivent être déclarés à la police.
de diefstal, het verlies of de vernietiging van het schild moeten bij de politie aangegeven worden.

l'écharpe du bourgmestre peut être frappée du blason ou de l'écusson de la commune.
op de burgemeesterssjerp kan het wapenschild of het schild van de gemeente voorkomen.

le gouvernement fixe le modèle d'écusson et détermine les règles relatives à son apposition et à sa restitution.
de regering stelt het model van het schild vast en bepaalt de regels voor aanbrengen en teruggave ervan.

le gouvernement fixe le modèle de l'écusson et détermine les règles relatives à son apposition et à sa restitution.
de regering stelt het model van het schild vast en bepaalt de regels voor aanbrengen en teruggave ervan.

le vol, la perte ou la destruction de l'écusson doivent être déclarés à la police locale ou à la gendarmerie.
de diefstal, het verlies of de vernietiging van het schild moeten bij de lokale politie of de rijkswacht aangegeven worden.

le vol, la perte ou la destruction de l'écusson doivent être signalés à la police locale ou à la police fédérale.
de diefstal, het verlies of de vernietiging van het schild moeten bij de lokale of federale politie aangegeven worden.

5° l'écusson du képi (fig. 6 et 7) est brodé main en cannetille argent ou or :
5° het schildje op de kepie (fig. 6 en 7) wordt met de hand in verzilverde of vergulde cannetille geborduurd :

2° soit de l'écusson visé à l'article 36, soit d'un autre écusson ou sigle susceptible de créer une confusion.
2° hetzij van het schild bedoeld in artikel 36, hetzij van een ander schild of afkorting waardoor verwarring zou kunnen ontstaan.