Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
richting accountancy
richting accountancy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accountancy-fiscaliteit
accountancy-fiscaliteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
optie accountancy-fiscaliteit
optie accountancy-fiscaliteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
management financier ou accountancy;
financieel management of accountancy;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la formation de bachelor succédant à une formation de bachelor « accountancy-auditing »;
de bacheloropleiding na een bacheloropleiding accountancy-auditing;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le rapport produit par le general accountancy office à l'adresse du sénat des États-
een van de redenen voor deze staat van onzekerheid waarin wij verkeren is dat bepaalde landen niet zoveel belang hebben bij de multilaterale overeenkomst. het eigenlijke probleem is
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accountancy age est la principale publication britannique d’informations financières destinées aux professionnels de la comptabilité et de la finance.
accountancy age is het belangrijkste financiële nieuws- en informatietijdschrift voor accountants en financieel-deskundigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in view of the more used general accountancy rules this kind of plants should become part of the building and, therefore, all the capital costs will qualify for capital allowances under the notified business premises renovation allowances scheme.
in view of the more used general accountancy rules this kind of plants should become part of the building and, therefore, all the capital costs will qualify for capital allowances under the notified business premises renovation allowances scheme.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(24) tant la companies (payroll tax) ordinance que la companies (taxation of designated activities) ordinance établissent les règles pour le calcul des bénéfices ou des profits. ces règles sont nécessaires à l'application du plafond de 15% des bénéfices qui définit l'assujettissement à l'impôt sur les salaires et à l'impôt supplémentaire sur les services financiers et les services de réseau. les bénéfices sont calculés conformément aux normes comptables en vigueur au royaume-uni, modifiées pour le territoire de gibraltar par la gibraltar society of chartered and certified accountancy bodies (société de gibraltar des ordres des experts comptables).
(24) zowel de companies (payroll tax) ordinance als de companies (taxation of designated activities) ordinance omvatten regels voor het berekenen van de winst. deze regels zijn nodig om de limiet van 15% van de winst te kunnen toepassen op de verschuldigde loonbelasting en om de eventueel verschuldigde aanvullende heffing op financiële diensten en activiteiten te kunnen vaststellen. winsten worden berekend volgens de in het verenigd koninkrijk geldende boekhoudnormen, zoals aangepast voor gebruik in gibraltar door de gibraltarese vereniging van registeraccountants (gibraltar society of chartered en certified accountancy bodies).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: