Results for aides au logement translation from French to Dutch

au logement,
huisvesting,

section 1re. - des aides au logement
afdeling 1. - huisvestingstegemoetkomingen

section 1. - des aides au logement.
afdeling 1. - huisvestingstegemoetkomingen.

aides au stockage
steun voor de opslag

au logement décent,
fatsoenlijke huisvesting

— aides au conseil
— steun voor adviesverlening

aide au logement social
steun ten behoeve van sociale huisvesting:

vous pouvez également bénéficier d'aides au logement.
u kunt eveneens profiteren van huursubsidie.

l'accès au logement;
toegang tot huisvesting;

libre accès au logement
vrije toegang tot de woning

les aides au logement sont versées sous forme de subventions.
de huisvestingstegemoetkomingen worden in de vorm van subsidies gestort.

secrétaire d'etat au logement
staatssecretaris van volkshuisvesting

déléguée au logement (1989­1995).
belast met huisvesting (1989­1995). belast met werkgelegenheid (sinds 1995).

4. données relatives au logement :
4. gegevens over de huisvestingssituatie :

cp042 loyer imputé au logement
cp042 huurwaarde van de woning

3° offrant des aides au logement aux ménages et isolés mal-logés;
3° huisvestingsondersteuning te bieden aan woonbehoeftige gezinnen en alleenstaanden;

ils peuvent inclure par exemple l'assistance sociale, des aides au logement etc.
zij kunnen bij voorbeeld sociale bijstand, huisvestingshulp, enz. omvatten.

modulation des aides au logement social géré par des organismes publics ou privés à but non lucratif:
aanpassing van de subsidies voor sociale woningen die worden beheerd door overheids- of particuliere non-profitinstellingen:

en offrant des aides au logement aux jeunes (danemark, france, luxembourg, portugal et espagne).
huisvestingssteun voor jongeren (denemarken, frankrijk, luxemburg, portugal en spanje);

ce crédit est destiné à financer les aides au logement, pour les enfants à charge et à l'éducation destinées aux personnels temporaires.
dit krediet dient ter dekking van toelagen voor het gezin, ten laste komende kinderen en schoolgaande kinderen van tijdelijke functionarissen.