Results for alendronate translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

alendronate

Dutch

alendronaat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

Études alendronate

Dutch

onderzoeken met alendronaat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sodium (alendronate de) (1564)

Dutch

natriumalendronaat (1564)

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

alendronate sandoz 10 mg tabletten

Dutch

alendronate sandoz 10 mg 10 mg tabletten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

qu’est-ce que l’alendronate ?

Dutch

wat is alendronaat?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

alendron-hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht

Dutch

alendronat hexal alendron-hexal alendrohexal 10 alendronate sandoz alendonicht forosa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

prenez un comprimé d’ alendronate 10 mg une fois par jour.

Dutch

neem één alendronaat 10 mg tablet éénmaal daags.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

5,0 %-5,8%) dans le groupe alendronate 10 mg/ jour.

Dutch

5,0; 5,8%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

70 mg d’ alendronate monosodique trihydraté et 5 600 ui de colécalciférol).

Dutch

70 mg natriumalendronaat trihydraat en 2 800 internationale eenheden [ie] colecalciferol; rechthoekig; 70 mg natriumalendronaat trihydraat en 5 600 ie colecalciferol).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l’ alendronate appartient à une classe de médicaments non hormonaux appelés bisphosphonates.

Dutch

alendronaat behoort tot een groep geneesmiddelen die bisfosfonaten worden genoemd.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que contient alendronat hexal la substance active est l’ alendronate monosodique trihydraté.

Dutch

wat bevat alendronat hexal het werkzame bestanddeel is natriumalendronaat trihydraat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pendant le traitement par l'alendronate, la qualité de l’os formé est normale.

Dutch

het bot dat tijdens behandeling met alendronaat wordt gevormd is van een normale kwaliteit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chaque comprimé contient 10 mg d’ acide alendronique sous forme d’ alendronate monosodique trihydraté.

Dutch

elke tablet bevat 10 mg alendroninezuur als natriumalendronaat trihydraat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

French

l’alendronate peut provoquer localement des irritations de la muqueuse œso-gastro-intestinale haute.

Dutch

alendronaat kan plaatselijke irritatie aan de mucosa van het bovenste deel van het maag-darmkanaal veroorzaken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adrovance 70 mg/ 2800 ui, comprimés acide alendronique sous forme d’ alendronate monosodique trihydraté/ colécalciférol

Dutch

adrovance 70 mg/ 2800 ie tabletten alendroninezuur als natriumalendronaat trihydraat / colecalciferol

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

French

chaque comprimé contient 10 mg d’ acide alendronique (sous forme d’ alendronate monosodique trihydraté).

Dutch

eén tablet bevat 10 mg alendroninezuur (als natriumalendronaat trihydraat).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

French

fosavance est un comprimé associant deux substances actives : l’alendronate monosodique trihydraté et le colécalciférol (vitamine d3).

Dutch

fosavance is een combinatietablet met de twee werkzame stoffen natriumalendronaattrihydraat en colecalciferol (vitamine d3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

métabolisme aucun métabolisme de l'alendronate n'a été mis en évidence, ni chez l’ homme ni chez l'animal.

Dutch

biotransformatie er zijn geen aanwijzingen dat alendronaat wordt gemetaboliseerd bij mensen of dieren.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment conserver alendronat hexal

Dutch

hoe bewaart u alendronat hexal

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,765,205,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK