From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le 11 mars, ils ont adopté une directive sur l’aménagementdu temps de travail des transporteurs routiers (Æ no 125).
op 11 maart hebben zij een richtlijn aangenomen over de indeling van de werktijd van wegvervoerders (r nr. 125).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si la situation s'aggrave, il va de soi que la commission pourra proposer au conseil un aménagementdu règlement ifop similaire à celui adopté pour l'espagne.
mocht de situatie verslechteren, dan spreekthet vanzelf dat de commissie aan de raad kan voorstellenom de fiov-verordening net zo aan te passen als voor spanje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(227) les programmes de coopération pour l’aménagementdu territoire au niveau transnational en cours dans le cadrede l’initiative communautaire interreg iic constituentun instrument important à cet effet.
• een nog geruime tijd durende overgangssituatie van het politieke en administratieve systeem met ook ruimtelijke consequenties, • snel verlopende economische inhaalprocessen met grote ruimtelijke polarisatie, • een technische infrastructuur die zich slechts lang zaam en in een zeer verschillend tempo ontwikkelt (telecommunicatie en vliegverkeer als koplopers, het wegvervoer ontwikkelt zich veel sneller dan de spoorwegen), wegen),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: