Results for animation (ex: socioculturelle) des ... translation from French to Dutch

animation (ex: socioculturelle) des adultes
volwassenenwerking

1° animation socioculturelle des adultes :
1° sociaal-cultureel volwassenenwerk :

3° l'animation socioculturelle des adultes;
3° sociaal-cultureel volwassenenwerk;

l'animation socio-culturelle des adultes :
het sociaal-cultureel volwassenenwerk :

4 avril 2003. - décret relatif à l'animation socioculturelle des adultes
4 april 2003. - decreet betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk

le point d'appui communautaire de l'animation socioculturelle des adultes;
het landelijke steunpunt voor sociaal-cultureel volwassenenwerk;

titre v. - point d'appui pour l'animation socioculturelle des adultes
titel v. - steunpunt voor het sociaal-cultureel volwassenenwerk

le décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes;
het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk;

l'entité du ministère compétente en matière d'animation socioculturelle des adultes.
de entiteit in het ministerie die bevoegd is voor het sociaal-cultureel volwassenenwerk.

décret modifiant le décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes.
decreet houdende wijziging van het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk.

2 juin 2006. - décret modifiant le décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes (1)
2 juni 2006. - decreet houdende wijziging van het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk (1)

les bénéficiaires subventionnés sur la base du décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes
de begunstigden gesubsidieerd op basis van het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenwerk

le gouvernement flamand, vu le décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes;
de vlaamse regering, gelet op het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk;

les bénéficiaires subventionnés sur la base du décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes;
begunstigden gesubsidieerd op basis van het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenwerk

"steunpunt voor sociaal-cultureel volwassenenwerk" (point d'appui pour l'animation socioculturelle des adultes);
steunpunt voor sociaal-cultureel volwassenenwerk

en outre, si elles veulent bénéficier et continuer à bénéficier de subventions, les organisations d'animation socioculturelle des adultes doivent :
om subsidies te genieten en te blijven genieten moeten de organisaties voor sociaal-cultureel volwassenenwerk bovendien :

du décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes, modifié par le décret du 19 décembre 2003;
het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk, gewijzigd bij het decreet van 19 december 2003;

le point d'appui est une organisation autonome qui remplit les missions essentielles suivantes pour le secteur de l'animation socioculturelle des adultes :
het steunpunt is een autonome organisatie die voor het werkveld van het sociaal-cultureel volwassenenwerk de volgende kernopdrachten vervult :

institut supérieur d'anima­tion socioculturelle des loi­
lichamelijke opvoeding/ sport­wetenschap

13 juin 2003. - arrêté du gouvernement flamand portant exécution du décret du 4 avril 2003 relatif à l'animation socioculturelle des adultes
13 juni 2003. - besluit van de vlaamse regering houdende uitvoering van het decreet van 4 april 2003 betreffende het sociaal-cultureel volwassenenwerk