Results for australian translation from French to Dutch

australian
australian

australian bat lyssavirus
'australian bat lyssavirus'

australian taxation office.
australian taxation office.

abl (australian bat lyssavirus)
'australian bat lyssavirus'

chapitre xv _«australian and new zealand gazette»_
xv. de australische en nieuw-zeelandsche courant.

en ce qui concerne l'australie : australian taxation office.
wat australië betreft : australian taxation office.

[7] source: australian competition and consumer commission (2004).
[7] bron: australische commissie voor mededinging en consumentenbescherming (2004).

greg tingle sur le blog australian sports entertainment a eu l'air d'apprécier l'insolence de geldof face aux potentats locaux :
greg tingle van australian sports entertainment leek geamuseerd door geldof's gebrek aan respect voor de bobo's uit de zakenwereld:

en 2005, le gouvernement australien a modifié la loi nationale sur les passeports (australian passport act) afin de permettre aux services de police de demander de faire annuler ceux des délinquants sexuels à haut risque.
in 2005 besloot de australische regering de "australian passport act" te wijzigen, zodat de politie nu paspoorten van seksuele delinquenten die een ernstig risico vormen, kan laten intrekken.

a) l'organisme «australian meat and livestock corporation» est remplacé par «department of primary industries and energy».
a) de autoriteit%quot%australian meat and livestock corporation%quot% wordt vervangen door%quot%department of primary industries and energy%quot%.

considérant que les prescriptions de la législation de l'australie attribuent au department for primary industries and energy -australian quarantine and inspection service (aqis) la responsabilité de l'inspection sanitaire des mollusques bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins vivants ainsi que la surveillance des conditions d'hygiène et de salubrité de leur production; que cette même législation donne à l'aqis le pouvoir d'autoriser ou d'interdire la récolte des mollusques bivalves, échinodermes, tuniciers et gastéropodes marins vivants de certaines zones;
overwegende dat de verantwoordelijkheid voor de keuring van levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken, en het toezicht, uit hygiëne-en gezondheidsoogpunt, op de productie, krachtens de wetgeving van australië bij het%quot%department of primary industries and energy -australian quarantine and inspection service (aqis)%quot% berust; dat de aqis krachtens die wetgeving het verzamelen van levende tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken in bepaalde productiegebieden kan toestaan of verbieden;