Results for bac de retention translation from French to Dutch

bac de manutention
normaalbak

10o bac de rétention :
10o retentiekom :

bac de mélange de saumure
pekelmengbak

bac de manutention et de stockage
niet-stapelbare magazijnbak

bac de lavage à pistonnage pneumatique
pneumatische deinmachine

passage au bac de seltz-plittersdorf
voorbijvaren van de veerpont seltz-plittersdorf

bac de récupération de l'eau de condensation
lekbak voor condenswater

bac de sortie gauche (face vers le haut)
linker uitvoerbak (afdruk boven)

bac de fumier en dessous de la cage de parturition
mestbak onder kraamhok

navigation par temps bouché à l'aval du bac de spijk
varen bij slecht zicht benedenstrooms van het spijksche veer

01 restriction de la navigation par hautes eaux à l'amont du bac de spijk
01 beperking van de scheepvaart bij hoogwater bovenstrooms van het spijksche veer

un bac de rétention étanche aux solvants et résistant à la corrosion est placé sous toute machine.
onder elke machine wordt een voor solventen ondoordringbare en corrosiebestendige opvangkuip geplaatst.

cette prescription n'est pas applicable au secteur à l'aval du bac de spijk.
deze eis is niet van toepassing voor het riviergedeelte benedenstrooms van het spijksche veer.

l'agriculture intensive et le drainage dessystèmesnaturelsontaugmentélesémissionsdecarbonedansl'air,toutenréduisant les capacités de retention du carbone et de l'eau.
grootschalige cultivering en drooglegging van natuurlijke systemen heeft gezorgd voor meer koolstofuitstoot en heeft het vermogen om koolstof en water vast te houden verlaagd.

s'ils contiennent des liquides dangereux, ils doivent être stockées dans un bac de récupération étanche et couvert.
zo deze gevaarlijke vloeistoffen bevatten, moeten ze in een ondoorlaatbare en afgedekte opvangbak worden opgeslagen.

elle est placée dans un bac de rétention ou un encuvement étanche aux solvants d'un volume au moins équivalent à celui de la cuve.
ze wordt geplaatst in een opvangbak of in een lekvrije inkuiping waarvan de capaciteit minstens even groot is als die van de kuip.

les fûts sont rangés dans un bac de rétention étanche aux solvants d'un volume au moins équivalent au volume total des déchets stockés.
de vaten worden in een lekvrije opvangbak geplaatst waarvan de capaciteit minstens gelijk is aan het totale volume opgeslagen afval.

3° un siège rabattable antidérapant, intérieur au bac de douche, est fixé à une hauteur de 0,50 m du sol;
3° in de douchebak is een slipvrije klapstoel bevestigd op 0,50 m van de bodem;

2° le sol, en pente douce, permet l'évacuation des eaux sans avoir recours à un bac de douche;
2° de licht hellende vloer maakt de waterafvoer mogelijk zonder het gebruik van een doucheafvoerbak;

1° s'il y a un ressaut entre le bac de douche et le sol, il ne dépasse pas 0,02 m et est biseauté;
1° indien er een opkant is tussen de douchebak en de vloer is deze maximum 0,02 m hoog en is hij schuin afgemwerkt;