Results for bea translation from French to Dutch

bea
bea

bea weblogic 9 ou 10
bea weblogic 9 of 10

le bea a été inauguré en juin 2011.
het ondersteuningsbureau is in juni 2011 geopend.

la présidente du comité de gestion, bea cantillon
de voorzitster van het beheerscomité, bea cantillon

(europol, frontex, bea, cepol et oedt)
(europol, frontex, easo, epa en ewdd)

bahintasi, bea, née à ixelles le 25 septembre 1964.
bahintasi, bea, geboren te elsene op 25 september 1964.

ganterie, bea, cbsua­settee et soequettee, autree qu'en bonneterie
vervaardiging uit garene (0(2) dergelijks, koossa oa •orien, andar· dan di« van brei­ of haakwerk

bea mulumba bin mutebha, né à kisangani (congo) le 25 août 1960.
bea mulumba bin mutebha, geboren te kisangani (congo) op 25 augustus 1960.

bureau européen d'appui en matière d'asile (bea)
europees ondersteuningsbureau voor asielzaken (easo)

1983 1989 :l rapport allentane pour la rda, rap ion espagnol pour les données 1983 calculs du1.bea
bronnen: eurostat, enquête naar de arbeidskrachten, tabel t43, 1983-1989 en duits rapport voor de ddr, spaans rapport voor de gegevens 1983. berekeningen: dulbea.

le bea doit apporter aux États membres un soutien technique à la mise en œuvre complète de la législation en matière d’asile.
het easo moet de lidstaten technisch ondersteunen bij het volledig omzetten van de asielwetgeving.

l'un des aspects essentiels dont le bea devrait tenir compte en se préparant à pouvoir combler ce vide en cas de besoins futurs est la coordination avec les autres agences.
de coördinatie met andere agentschappen is één van de belangrijkste punten waar het easo naar moet kijken nu het maatregelen treft om dit probleem in de toekomst te vermijden.

1.6 le cese recommande également de renforcer les compétences du bureau européen d'appui en matière d'asile (bea), en accordant une attention particulière à ses activités opérationnelles d'appui et aux équipes de soutien commun en matière d'asile dans les États membres qui ont besoin d'un soutien spécifique ou d'urgence.
1.6 het eesc zou voorts graag zien dat het ondersteuningsbureau voor asielzaken (easo) ruimere bevoegdheden krijgt om zich van zijn taken te kunnen kwijten, met name waar het gaat om zijn operationele steunactiviteiten en gezamenlijke asielondersteuningsteams in lidstaten die speciale hulp of noodhulp behoeven.