From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur la base de la recommandation du rsue, le sg/hr a proposé que le colonel marc boileau soit nommé en tant que nouveau conseiller militaire du rsue.
op aanbeveling van de sveu heeft de sg/hv kolonel marc boileau voorgedragen als militair adviseur van de sveu.
un arrêté royal du 8 octobre 1998 nomme chevalier de l'ordre de léopold ii mm. andré boileau, yves dehaye et richard waroquier.
bij koninklijk besluit van 8 oktober 1998 worden de heren andré boileau, yves dehaye en richard waroquier benoemd tot ridder in de orde van leopold ii.
ce fut malheureusement le cas dans l'après moyen âge, témoin le livre des métiers exercés à paris au début du xliième siècle, de la main d'etienne boileau, datant de 1254.
dat gebeurde helaas na de middeleeuwen, zoals blijkt uit het livre des métiers, een in 1254 door