From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cage thoracique
ribbenkast
Last Update: 2012-06-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
demi-cage thoracique
halve thorax
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cage
kooi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chirurgie de la cage thoracique
borstkaswandoperatie
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
chirurgie de la cage thoracique sai
borstkaswandoperatie nao
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
grands vaisseaux de la cage thoracique
grote bloedvaten van de borstkas
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
critère de déformation de la cage thoracique
ribuitwijkingscriterium
fractures non-vertébrales de la cage thoracique
borstkasfracturen uitgezonderd wervelkolom
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
veines des jambes ou de la cage thoracique
bloedvaten uit de benen of borstkas
Last Update: 2016-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dépôts importants à l'intérieur de la cage thoracique
sterke afzettingen in de borstholte
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pas de graisse à l'intérieur de la cage thoracique.
geen vet aan de binnenzijde van de borstholte.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
41 cage thoracique, côtes y compris omoplates et articulations
41 borstkas, ribben met gewrichten en schouderbladen
Last Update: 2014-09-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
traitement par gilet à oscillateur pour paroi de cage thoracique
therapie met borstwandoscillatievest
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
lésions non allopathiques de la cage thoracique, non classées ailleurs
niet-allopathische laesies van ribbenkast, niet elders geclassificeerd
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67Warning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
présence de liquide dans la cage thoracique (épanchement pleural)
vocht in de borstkas (pleura-effusie)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
on utilise pour cela des veines des jambes ou de la cage thoracique.
hiervoor gebruikt men bloedvaten uit de benen of borstkas.
Last Update: 2016-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
intervention chirurgicale portant sur les grands vaisseaux de la cage thoracique 10.
exarticulatie van het schouderbekken 10.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
À l’intérieur de la cage thoracique, les muscles entre les côtes sontnettement visibles
aan de binnenzijde van de borstholte zijn de spieren tussen de ribbenduidelijk zichtbaar
a l'intérieur de la cage thoracique les muscles entre les côtes sont encore visibles.
aan de binnenzijde van de borstholte zijn de spieren tussen de ribben duidelijk zichtbaar.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
a l'intérieur de la cage thoracique les muscles entre les côtes sont infiltrés de graisse.
aan de binnenkant van de borstholte zijn de spieren tussen de ribben met vet doorregen.