Última actualización: 2012-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Francés
demi-cage thoracique
Neerlandés
halve thorax
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
cage
Neerlandés
kooi
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
chirurgie de la cage thoracique
Neerlandés
borstkaswandoperatie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
chirurgie de la cage thoracique sai
Neerlandés
borstkaswandoperatie nao
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
grands vaisseaux de la cage thoracique
Neerlandés
grote bloedvaten van de borstkas
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
critère de déformation de la cage thoracique
Neerlandés
ribuitwijkingscriterium
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
fractures non-vertébrales de la cage thoracique
Neerlandés
borstkasfracturen uitgezonderd wervelkolom
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
veines des jambes ou de la cage thoracique
Neerlandés
bloedvaten uit de benen of borstkas
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
dépôts importants à l'intérieur de la cage thoracique
Neerlandés
sterke afzettingen in de borstholte
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
pas de graisse à l'intérieur de la cage thoracique.
Neerlandés
geen vet aan de binnenzijde van de borstholte.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Francés
41 cage thoracique, côtes y compris omoplates et articulations
Neerlandés
41 borstkas, ribben met gewrichten en schouderbladen
Última actualización: 2014-09-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
traitement par gilet à oscillateur pour paroi de cage thoracique
Neerlandés
therapie met borstwandoscillatievest
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67 Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
lésions non allopathiques de la cage thoracique, non classées ailleurs
Neerlandés
niet-allopathische laesies van ribbenkast, niet elders geclassificeerd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67 Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Francés
présence de liquide dans la cage thoracique (épanchement pleural)
Neerlandés
vocht in de borstkas (pleura-effusie)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
on utilise pour cela des veines des jambes ou de la cage thoracique.
Neerlandés
hiervoor gebruikt men bloedvaten uit de benen of borstkas.
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
intervention chirurgicale portant sur les grands vaisseaux de la cage thoracique 10.
Neerlandés
exarticulatie van het schouderbekken 10.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
À l’intérieur de la cage thoracique, les muscles entre les côtes sontnettement visibles
Neerlandés
aan de binnenzijde van de borstholte zijn de spieren tussen de ribbenduidelijk zichtbaar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
a l'intérieur de la cage thoracique les muscles entre les côtes sont encore visibles.
Neerlandés
aan de binnenzijde van de borstholte zijn de spieren tussen de ribben duidelijk zichtbaar.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67
Francés
a l'intérieur de la cage thoracique les muscles entre les côtes sont infiltrés de graisse.
Neerlandés
aan de binnenkant van de borstholte zijn de spieren tussen de ribben met vet doorregen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Rstephan67
