Results for clause reconductible translation from French to Dutch

clause
clausule

clause abusive
oneerlijke clausule

clause "fondement"
grondslag

clause d'exemption
uitzonderingsbepaling

clause d'exception.
uitzonderingsclausule.

cette durée est reconductible;
deze termijn is verlengbaar;

le mandat est reconductible une fois.
de leden kunnen twee opeenvolgende ambtstermijnen vervullen.

il n'est pas tacitement reconductible.
het akkoord is niet stilzwijgend verlengbaar.

brésil énergie nucléaire, accord reconductible, ceea
1025 afvalverwijdering, gevaarlijke stof, grensoverschrijdend vervoer, industrieafval

le mandat de délégué dure quatre ans et est reconductible.
het mandaat van afgevaardigde duurt vier jaar en is verlengbaar.

le mandat du délégué à la protection des données est reconductible.
de functionaris voor gegevensbescherming kan worden herbenoemd.

le mandat des membres du conseil d'administration est reconductible.
het mandaat van de leden van de raad van bestuur kan telkens met drie jaar worden verlengd.

cette désignation à durée déterminée est reconductible pour une année académique maximum.
die aanstelling voor bepaalde tijd kan worden verlengd voor hoogstens één academiejaar.

831 832 ressource animale antarctique accord reconductible, océan antarctique, ressource de la mer,
251 252 de wetgeving accijns, btw, eg-situatie, harmonisatie van de wetgeving

192 178 187 océan antarctique accord reconductible, antarctique, ressource de la mer, ressource minérale
libanon associatie­overeenkomst, derde land, invoerbeleid, samenwerkingsovereenkomst

-chaque membre du gee est nommé pour un mandat de quatre ans. ce mandat est reconductible deux fois.
-elk lid van de ege wordt voor een ambtstermijn van vier jaar benoemd. deze benoeming kan met ten hoogste twee ambtstermijnen worden verlengd.

le projet a pour objet la création d'installations sportives dont le caractère public sera garanti par une clause reconductible pendant une période de cinq ans à compter de la fixation définitive des modalités d'octroi de la subvention
met het project wordt beoogd een sportvoorziening te creëren, waarbij het publieke karakter van deze voorziening middels een kettingbeding voor een periode van vijf jaar na definitieve vaststelling van de subsidie gewaarborgd is.

1110 1117 1105 convention de lomé, jamaïque, produit originaire, tapis accord reconductible énergie nucléaire, brésil, ceea
1035 belasting op de meerwaarde harmonisatie van de wetgeving, heffing bij invoer, omzetbelasting

6-179 accord reconductible accord commercial, pays membre, pays tiers pays tiers, politique commerciale, rapprochement des
3­274 6­266 arbeidsomgeving, raadgevend comité, verslag over de werkzaamheden arbeidsvoorw./arbeidsomstandigh.

297 pays membre accord commercial, accord reconductible, pays tiers accord commercial, pays tiers activité communautaire, ce pays, concours financier, pauvreté
147 98 minimumprijs bietsuiker, heffing, overproduktic. suiker interventievoorraad, italië, verenigd koninkrijk, zacht graan