Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conclure un contrat de prêt avec
een overeenkomst van geldlening aan te gaan met
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conclure un contrat écrit pour chaque occupation;
voor iedere bezetting een schriftelijk contract opmaken;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour pouvoir bénéficier de ce taux zéro, le client doit conclure un contrat avec un fournisseur d'électricité.
om voor het nultarief in aanmerking te komen moet de consument een contract afsluiten met het elektriciteitsbedrijf.
l'intérimaire ne peut être contraint de conclure un contrat de travail intérimaire au moyen d'une signature électronique.
de uitzendkracht kan niet worden verplicht om een arbeidsovereenkomst voor uitzendarbeid door middel van een elektronische handtekening aan te gaan.