Results for cornière de lestage translation from French to Dutch

cornière de pont
dekhoekijzer

masse de lestage
valgewicht

cornière de pied de dennebord
denneboomvoethoekijzer

cornière de support de tillac
buikdenningopleghoekijzer

cornière de renforcement de bas de jupe
onderrand

cornière de reprise de système de stabilisation
hoekprofiel voor het stabilisatiesysteem

(tubes souples, réservoirs, bidons, bacs…, plombs de lestage et contrepoids…)
artikelen van nikkel, n.e.g.

i) est pleinement en mesure de suivre l'un des deux protocoles expérimentaux de lestage des palangres figurant à l'annexe iv.
i) dat het volledig kan voldoen aan een van de twee in bijlage iv beschreven experimentele protocollen inzake het ballasten van beuglijnen.

en outre, l'utilisation de pétroliers à ballast séparé réduit la nécessité de prévoir des installations de réception d'eau de lestage contaminée dans les ports.
bovendien heeft het gebruik van sbt-schepen het voordeel dat havens minder hoeven te investeren in opvangmogelijkheden voor vuil ballastwater.

i) est pleinement en mesure de suivre l'un des deux protocoles expérimentaux de lestage des palangres figurant à l'annexe iv. les États membres déclarent à la ccamlr les résultats des contrôles techniques effectués à cette fin sur chaque navire auquel un permis a été délivré;
i) dat het volledig kan voldoen aan een van de twee in bijlage iv beschreven experimentele protocollen inzake het ballasten van beuglijnen. de lidstaten brengen bij de ccamlr verslag uit over de resultaten van de daartoe op ieder vergunninghoudend vaartuig verrichte technische controles;