From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lʼ attitude qui consiste à se cramponner coûte que coûte à sa souveraineté nationale est en contradiction flagrante avec la sécurité du citoyen.
het krampachtig vasthouden aan nationale soevereiniteit staat haaks op de veiligheid van de burger.
l'attitude qui consiste à se cramponner coûte que coûte à sa souveraineté nationale est en contradiction flagrante avec la sécurité du citoyen.
het krampachtig vasthouden aan nationale soevereiniteit staat haaks op de veiligheid van de burger.
se cramponner à des politiques économiques et sociales intangibles met en danger la valeur fondamentale sur laquelle repose le modèle social européen, à savoir la solidarité.
wanneer wij blijven vasthouden aan een ongewijzigd economisch en sociaal beleid, dan wordt precies die fundamentele waarde in gevaar bracht die aan de basis ligt van het europese maatschappelijke model - de solidariteit.