From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyclisme
wielrennen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
→ cyclisme jeux
→ fietsen games
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
les mêmes situations bizarres se présentent également dans d'autres dis ciplines sportives, notamment le cyclisme.
de nieuwste generatie televisietoestellen high-definition tv moet de kijker de beeldscherpte bieden van een bioscoopscherm en de geluidskwaliteit van een compact disc.
expérience professionnelle de minimum deux ans dans le domaine de la mobilité, dans la gestion politique en faveur du vélo et de la problématique du cyclisme.
minstens twee jaar professionele ervaring in het domein van mobiliteit, fietsbeleid en fietsproblematiek.
il reflète la popularité du cyclisme en france et, comme il fournit une occasion de promouvoir le pays, a un impact important sur le tourisme.
dit evenement weerspiegelt de populariteit van wielrennen in frankrijk en heeft belangrijke gevolgen voor het toerisme omdat deze ronde de gelegenheid biedt het land zelf te promoten.
la plupart d'entre eux font partie de l'équipe depuis des années et leur passion pour le cyclisme est partagée par tous.
de meesten van hen maken al jaren deel uit van het team en hun passie voor de fiets hebben ze allemaal gemeenschappelijk.
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci la rend très populaire auprès des cyclistes et a contribué au développement d’un tourisme de niche pour le cyclisme, la marche et des circuits uviaux.
de belangrijkste fysieke kenmerken van het gebied zijn uitgestrekte laagvlakten en heidegebieden, doorsneden door veel rivieren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’ est bien en avançant plus vite que les autres, en effet, que mon compatriote bettini a remporté le championnat du monde de cyclisme il y a quelques jours.
dat mijn landgenoot bettini een paar dagen geleden wereldkampioen wielrennen is geworden, komt overigens enkel doordat hij gewoon sneller was dan alle anderen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le 20 juillet 2009, la star du cyclisme miguel induráin a manifesté son soutien au concours organisé par la commission européenne en vue de choisir le logo de l’ue pour les produits biologiques.
op 20 juli 2009 betuigde de wielerlegende miguel induráin zijn steun aan de wedstrijd voor het biologisch logo van de eu.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: