Results for dans les locaux de vinçotte translation from French to Dutch

(lieu), dans les locaux de/du ...
(plaats), op...

réunions organisées dans les locaux de l' emea
jaarverslag emea 1998

accès dans les locaux de l'autorité communautaire
toegang in de gebouwen van de communautaire instantie

2° afficher des avis dans les locaux de services;
2° berichten uithangen in de lokalen van de diensten;

lunch organisé dans les locaux de la cour de justice
lunch georganiseerd in het gebouw van het hof van justitie

exigences spécifiques d'hygiène dans les locaux de commerce
specifieke hygiëne-eisen vereisten in handelsruimten

la formation est dispensée dans les locaux de l'ecole.
de vorming wordt in de lokalen van de school verstrekt.

ces données ont été vérifiées dans les locaux de la société.
deze gegevens werden ter plaatse bij de onderneming gecontroleerd.

par des États membres de référence dans les locaux de l’
vaste combinatie geneesmiddelen zonder recept

culière dans les locaux de l'office, un que doit relever
voorts stelde hij de santer de socioloog louis belangrijke taak van

en principe, les réunions se tiennent dans les locaux de la bce.
vergaderingen vinden in beginsel plaats in de gebouwen van de ecb.

résultats de la visite de vérification dans les locaux de la société uml
resultaten van het controlebezoek in de bedrijven van uml

une visite de vérification a été effectuée dans les locaux de la société.
bij de betrokken onderneming werd een controlebezoek afgelegd.

il est interdit de fumer dans les locaux de travail et de stockage ;
in de werk - en opslagruimten mag niet worden gerookt ;

le collaborateur qui nettoie les locaux de l'entreprise.
de medewerker die de schoonmaak van bedrijfsruimten uitvoert.

se rendre dans les locaux de l'installation au moins une fois par an;
de gebouwen van de quarantainevoorziening ten minste eens per jaar bezoeken;

- en procédant à des vérifications sur place dans les locaux de l'entreprise,
- door het verrichten van controles ter plaatse in de bedrijfsruimten van de onderneming;

une liste deces me´decins est affiche´e dans les locaux de votre
als verzekeringstijdvakken komen in aanmerking:

l'information confidentielle est conservée en sécurité dans les locaux de l'organisation.
vertrouwelijke informatie wordt op veilige wijze opgeslagen in het kantoor van de organisatie.

les registres sont ouverts à l’inspection publique dans les locaux de l’office.
de registers kunnen ten kantore van het bureau door het publiek worden ingezien.