Results for ddt translation from French to Dutch

ddt
ddt

ddt total26
ddt totaal26

p,p'-ddt = clofénotane
p,p'-ddt = clofenotaan

ddt (technique) = clofénotane
ddt (technisch) = clofenotaan

clofénotane (dci); ddt (iso)
clofenotaan (inn); ddt (iso)

métabolites du ddt (chemno 43)
ddt-metabolieten (chemno 43)

le secrétariat tient le registre ddt.
het secretariaat houdt het ddt-register bij.

papier au ddt destiné à la fabrication de papiers de tenture
papier met ddt geïmpregneerd voor de vervaardiging van behangselpapier

ddt, pentachlorophénol, aldrine, dieldrine, endrine et isodrine
ddt, pentachlorofenol, aldrine, dieldrine, endrine en isodrine

le ddt et autres substances continuent à s'entasser et revien
ddt enzovoort blijven zich ophopen en zij komen weer terug.

le point 21, ddt, est remplacé par le texte suivant:
punt 21, ddt, wordt vervangen door:

le ddt y participe en cycles parallèles (lignes noires).
ddt neemt deel aan parallel velopende cyclus sen (zwaarte lijnen).

une partie peut à tout moment se retirer du registre ddt, moyennant notification écrite au secrétariat.
een partij kan zich te allen tijde door middel van een schriftelijke kennisgeving aan het secretariaat terugtrekken uit het ddt-register.

ddt (somme des isomères du ddt, du tde et du dde, exprimés en ddt)
ddt (som van ddt-, tde- en dde-isomeren, uitgedruct in ddt)

c'est pour le ddt que les autorisations ont été les moins nombreuses (3).
het kleinste aantal vergunningen betrof ddt (3).

(11) le ddt n'est pas autorisé en tant que produit phytosanitaire dans la communauté.
(11) het gebruik van ddt als gewasbeschermingsmiddel is in de gemeenschap niet toegestaan.

figure 3 : ce diagramme présente schématiquement la concentration des résidus de ddt au long d'une chaîne alimentaire simple.
figuur 3 : de concentratie van het ddt­gehalte volgt een eenvoudige voedselketen, die hieronder schematisch is weergegeven.

parmi les produits couverts figurent le ddt et le lindane (tous deux des pesticides) et des produits chimiques industriels tels que les pcb et pct.
bij de producten die onder het verdrag vallen, behoren onder meer ddt en lindaan (beide pesticiden) en industriële chemische producten zoals pcb's en pct's.

b) en regard du point 4, « ddt », le texte de la deuxième colonne est supprimé;
b) punt 4, »ddt%quot%, wordt de tekst in kolom 2 geschrapt;