Results for de quel attestation avez vous besoin translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

de quel attestation avez vous besoin

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

de quel appareil photo avez-vous besoin pour l'astrophotographie ?

Dutch

welke camera heeft u nodig voor astrofotografie?

Last Update: 2015-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- avez-vous besoin d'argent?

Dutch

--„hebt gij geld noodig?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous besoin de plus de vitesse?

Dutch

meer snelheid nodig? beter geluid?

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:

French

avez-vous besoin d'aide pour manger ?

Dutch

heeft u hulp nodig bij het eten?

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi avez-vous besoin de cet argent ?

Dutch

waarvoor hebt ge dat geld nodig?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combien de fois avez-vous besoin de ce type d'information?

Dutch

hoe kunt u voortbouwen op sterke punten en zwakke punten tegengaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous

Dutch

niet op het hoogte

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous besoin d'aide pour aller aux toilettes ?

Dutch

heeft u hulp nodig bij het naar het toilet gaan?

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle quantité de trizivir aurez-vous besoin de prendre

Dutch

hoeveel trizivir moet u innemen?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous mal ?

Dutch

heeft u pijn?

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- avez-vous besoin d'un domestique ? demanda passepartout.

Dutch

"hebt gij ook een bediende noodig?" vroeg passepartout.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avez-vous besoin d’être vacciné (vaccin vivant) ?

Dutch

moet bij u een vaccin toegediend worden (met levend vaccin)?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous besoin d'informations sur le droit communautaire européen?

Dutch

heeft u behoefte aan kennis van het europese gemeenschapsrecht?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous un cathéter ?

Dutch

heeft u een katheter?

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous besoin d'aide pour prendre votre bain ou votre douche ?

Dutch

heeft u hulp nodig bij het baden of douchen?

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en vertu de quel règlement, de quelle réglementation l'avez-vous écrite?

Dutch

op grond van welk artikel of welke bepaling van het reglement hebt u deze brief geschreven?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'avez-vous vu sortir ?

Dutch

hebt ge hem zien buitengaan?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous d'autres projets ?

Dutch

hiervoor werden de eerste 500.000 ecu vrijgegeven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avez-vous besoin de connaître les mesures commerciales applicables aux marchandises que vous importez dans l’ue?

Dutch

wilt u weten welke handelspolitieke maatregelen van toepassing zijn op goederen die u in de eu wilt importeren?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu’avez-vous! s’écria glenarvan.

Dutch

paganel! wat scheelt u?" riep glenarvan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,971,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK