Results for demande de duplicata de facture translation from French to Dutch

prix de facture
factuurbedrag

valeur de facture
factuurwaarde

duplicata de tout certificat :
duplicaat van een bewijs :

duplicata de la lettre de voiture
duplicaat-vrachtbrief

14° pour chaque duplicata de quittance :
14° voor elk duplicaat van kwijtschrift :

21° duplicata de la marque d'immatriculation :
21° duplicaat van de kentekenplaat :

l'employeur signera le duplicata de cette proposition.
de werkgever tekent een duplicaat van dit voorstel.

le bon est accompagné d'un duplicata de la facture acquittée ou du bon de livraison, visés par le bénéficiaire.
de bon gaat vergezeld van een door de begunstigde geviseerd duplicaat van de gekwiteerde factuur of van de leveringsbon.

il y a deux types de duplicata: accidentel ou intentionnel.
een duplicaat kan per ongeluk of met opzet zijn verstuurd.

toute reproduction de la licence est interdite, sauf par l'autorité compétente dans le cas d'une demande de duplicata.
iedere namaak van het rijbewijs verboden, behalve door de bevoegde instantie in het geval van een duplicaataanvraag.

b) s'il est accompagné d'un duplicata de la facture acquittée ou du bon de livraison, visés par le bénéficiaire.
b) indien hij vergezeld gaat van een door de begunstigde geviseerd duplikaat van de gekwiteerde factuur of van de leveringsbon.

l'enregistrement est fait sur la base d'un duplicata de la facture acquittée à communiquer par le vendeur à l'organisme précité.
de registratie gebeurt op basis van een door de verkoper aan voornoemde instantie toe te zenden duplicaat van de voor voldaan getekende rekening .

la demande de duplicata d'un certificat de sélection médicale visée à l'article 85 du même arrêté est conforme au modèle qui figure à l'annexe 12.
de aanvraag om een duplicaat van een bewijs van geneeskundige schifting bedoeld in artikel 85 van hetzelfde besluit is conform het model van bijlage 12.

8° pour la délivrance d'un duplicata de la marque d'immatriculation :
8° voor de uitreiking van een duplicaat van de kentekenplaat :

le duplicata de tout certificat ainsi délivré doit être revêtu de la mention «duplicata».
het aldus afgegeven duplicaat van deze certificaten wordt voorzien van de vermelding „duplicata".

images de factures
factuur afbeeldingen

cette lettre d'identification ou un duplicata de celle-ci doit accompagner toute copie du film.
deze identificatiebrief of een duplicaat ervan moet bij elke kopij van de film gevoegd worden.

délivrance par les centres d'examens d'un duplicata de tout document prévu par le présent arrêté 300 francs
afgifte door de examencentra van een duplicaat van elk document voorgeschreven door dit besluit 300 frank

la commune doit également être au courant afin d'éviter que le condamné vienne chercher un duplicata de son permis de conduire.
de gemeente moet eveneens op de hoogte zijn om te vermijden dat de veroordeelde een duplicaat van zijn rijbewijs gaat afhalen.

factures/demandes de paiement
facturen/betalingsaanvragen