Results for documentation patrimoniale translation from French to Dutch

documentation patrimoniale
patrimoniumdocumentatie

chef de division en documentation patrimoniale
afdelingschef patrimonium documentatie

documentation patrimoniale. - mutations. - nominations
patrimoniumdocumentatie. - mutaties. - benoemingen

chef d'équipe en documentation patrimoniale
teamchef patrimonium documentatie

documentation patrimoniale. - enregistrement et domaines
patrimoniumdocumentatie. - registratie en domeinen

action patrimoniale
rechtsvordering van vermogensrechterlijk karakter

condition patrimoniale.
voorwaarde met betrekking tot het vermogen.

documentation patrimoniale (m/f) - spf finances (afg04713)
patrimoniumdocumentatie voor de fod financiën (ang04713)

balance patrimoniale annuelle
jaarlijks overzicht van de vermogenspositie

documentation patrimoniale. - enregistrement et domaines démission d'office
patrimoniumdocumentatie. - registratie en domeinen ambtshalve ontslag

le comité de personnel de l'entité « documentation patrimoniale »;
het personeelscomité van de entiteit « patrimoniumdocumentatie »;

documentation patrimoniale (m/f) - spf finances (réf. : afg04716)
patrimoniumdocumentatie voor de fod financiën (ref. : ang04716)

l'administrateur général de la documentation patrimoniale ou le service qu'il désigne. ».
de administrateur generaal van de patrimoniale documentatie of de dienst die hij aanwijst. » .

une connaissance globale de la documentation patrimoniale et des matières fiscales pour lesquelles l'administration est compétente.
een globale kennis inzake de patrimoniale documentatie en de fiscale materie waarover de administratie bevoegd is.

sélection d'administrateur général « de la documentation patrimoniale » de spf « finances » (m/f)
selectie van een administrateur-generaal « patrimoniumdocumentatie » van de fod « financiën » (m/v)

sélection d'un directeur du program management office de la documentation patrimoniale du spf « finances » (m/f)
selectie van een directeur program management office patrimoniumdocumentatie van de fod « financiën » (m/v)

considérant que par les arrêtés royaux des 16 décembre 2002, ont été désignés les titulaires des fonctions de management n-1, pour les administrations de la documentation patrimoniale et de la trésorerie;
overwegende dat bij de koninklijke besluiten van 16 december 2002 de titularissen van de managementsfuncties n-1 werden aangeduid voor de administraties van de patrimoniumdocumentatie en van de thesaurie;

lorsque l'objet de la demande porte sur une matière relevant de la compétence des deux administrations générales « impôts et recouvrement » et »documentation patrimoniale »;
wanneer het voorwerp van de aanvraag betrekking heeft op een materie die tot de bevoegdheid behoort van de twee algemene administraties « belastingen en invordering » en « patrimoniumdocumentatie »;

sélection d'un administrateur de la collecte d'informations (m/f) documentation patrimoniale - spf finances (réf. : afg04732)
selectie van een administrateur « informatieverzameling » (m/v) patrimoniumdocumentatie voor de fod financiën (ref. : ang04732)

posséder une expérience professionnelle utile d'au moins 5 ans dans le développement d'une réglementation interne et externe consistante, le commentaire et les méthodes de travail dans le domaine de la documentation patrimoniale au 18 avril 2003.
op 18 april 2003 minstens 5 jaar nuttige professionele ervaring met het ontwikkelen van consistente interne en externe reglementering, commentaar en werkmethodes binnen het domein van de patrimoniumdocumentatie.