From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a déclaré que le parti conservateur moderne était plus extrême que le parti conservateur sous william hague et même sous iain duncan smith.
hij heeft gezegd dat de moderne conservatieve partij extremistischer is dan de conservatieve partij onder william hague of zelfs onder duncan smith.
le journaliste britannique duncan campbell estime même que le réseau Échelon serait utilisé pour mettre sur écoute amnesty international et la croix rouge.
de britse journalist duncan campbell meent zelfs dat echelon wordt gebruikt om amnesty international en het rode kruis af te luisteren.
nous vous déclarons que l'éditeur du new states man, le journaliste et le producteur de la bbc réunis en la personne de duncan campbell sont tous mes amis personnels.
wij zeggen u dat de uitgever van de new statesman, de journalist duncan campbell en de bbc-producer persoonlijke vrienden van mij zijn.
duncan mac-vicar prett (duncan at kde org) & #160;: auteur original, développeur et chef de projet
duncan mac-vicar prett (duncan at kde org): oorspronkelijke auteur, ontwikkelaar en projectleider