Results for es tu réveillée? translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

es tu réveillée?

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

es tu

Dutch

ben je

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Thibaut_bultiaux

French

qui es tu

Dutch

wie bent u

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

............................. «es-tu prêt?»

Dutch

-- -- -- "zijt gij gereed?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

--es-tu malade?

Dutch

"zijt gij ziek?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

es-tu occupé

Dutch

ik zal ondernemen

Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es-tu un sorcier ?

Dutch

ben je een tovenaar?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es-tu prêt, robert?

Dutch

zijt gij gereed, robert?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quand es-tu né

Dutch

wanneer ben je geboren

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es-tu toujours intéressé?

Dutch

vrijdag heb ik tijd zodat je hem kan komen bezichtigen.

Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ohé, es-tu encore là ?

Dutch

hallo, ben je er nog?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'es-tu pas fatigué ?

Dutch

ben je niet moe?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi es-tu encore là ?

Dutch

waarom ben je er nog?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

es-tu libre ce week-end ?

Dutch

ben je vrij dit weekend?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment es-tu allé en angleterre?

Dutch

eerst namen we de bus van eeklo naar calais. daarna namen we de boot naar dover.

Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour. es-tu jackie scott ?

Dutch

goeiedag! zijt gij jackie scott?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

combien de temps es-tu restée ?

Dutch

hoelang ben je gebleven?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«es-tu convaincu? dit mon oncle.

Dutch

"zijt gij overtuigd?" zeide mijn oom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

es-tu pour ou contre l'avortement ?

Dutch

ben je voor of tegen abortus?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le maître.--es-tu venu ici avec vos gens?

Dutch

meester. zijt gij vroeger hier met hen geweest?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

............................. «mon pauvre enfant, où es-tu?»

Dutch

-- -- -- "arm kind! waar zijt gij?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,382,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK