From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nijimbere, floriane, née à bujumbura (burundi) le 11 mars 1980.
nijimbere, floriane, geboren te bujumbura (burundi) op 11 maart 1980.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
michel, dominique » est remplacé par « mme de kerchove, floriane ».
michel, dominique » wordt vervangen door « mevr. de kerchove, floriane ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
considérant la proposition de l'administrateur délegué de l'union des entreprises de bruxelles de nommer mme floriane de kerchove, pour succéder à m.
overwegende het voorstel van de gedelegeerd bestuurder van de vereniging van brusselse ondernemingen om mevr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seule une vraie solidarité peut ici aider, et pas le principe de st florian selon lequel la foudre peut tomber sur la maison du cher voisin.
op dit punt helpt alleen maar echte solidariteit en niet de bede aan sint-florens dat de bliksem toch maar moge inslaan in het huis van onze dierbare buurman.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
