Results for frontiere translation from French to Dutch

frontiere
grens

athus - frontiere luxembourgeoise (70/343);
athus - luxemburgse grens (70/343);

repousser la frontiere de la productivité en europe
verlegging van europa´s productiviteitsgrens

toutefois, 4% seulement de la totalité de la bière consommée dans la communauté franchissent une frontiere nationale.
toch heeft slechts 4% van al het in de gemeen schap verbruikte bier een nationale grens overschreden.

concernant l'epanouissement de la culture dans le grand espace sans frontiere, le comité fait globalement siennes les propositions de la commission.
het comité deelt in grote lijnen de voorstellen van de commissie voor het stimuleren van de culturele ontplooiing in de grote ruimte zonder grenzen.

"donne senza frontiere" est une nouvelle association créée par des femmes italiennes et étrangères, en provenance de pays non communautaires.
"donne senza frontiere" is de naam van een nieuwe vereniging, die door italiaanse en buitenlandse vrouwen uit derde landen werd opgericht.

la route nationale Β172 est la seule voie d'accès à la vallée de l'elbe et la seule liaison entre dresde et le village de schoena à la frontiere germanotchèque.
de Β 172 vormt de enige toegang tot het elbedal en is ook de enige verbinding lussen dresden en schocna (een dorp vlak bij de grens mcl dc tsjechische republiek).

-" travailleur frontalier ": toute personne appelee, par son activite habituelle, a se rendre les jours de son travail de l'autre cote de la frontiere.
-%quot% grensarbeider%quot%: ieder die zich voor zijn gewone werkzaamheden op zijn werkdagen naar de andere zijde van de grens dient te begeven.

1 elimination des frontieres techniques
1 opheffing van technische grenzen